摘要：模糊性是语言的特征之一。而广告语言模糊现象的产生大都是产品广告设计者精心所为,其目的就是为了推销产品。本文从广告语言模糊现象产生的条件着手,探讨并分析了广告语言模糊现象的表现形式,并结合语用学的认知和语境理论对广告语言模糊现象进行了例证分析,认为广告语言模糊现象的恰当运用是产品得到广泛销售的极佳手段。

摘要：从广告文本类型翻译的目的性着手,以功能翻译理论为基点,尝试从的语接受者的文化环境、宗教背景,的语接受者认同的广告文本类型的语言交际习惯和规约特征,的语接受者的认知环境和审美心理等方面探讨制约广告翻译成功的诸因素。

摘要：从双关、双喻、拟人、夸张、象征五个方面分析了英语商标词的寓意心理；从拟声理据、声音象征、回音词三方面分析了英语商标词的听觉心理；从英语商标词的构成外形和视觉效果分析了其形象心理；阐述了心理理据在英语商标词设计中的突出地位和重要作用。