摘要：18世纪早期的郁金香时尚是奥斯曼时期东西方文化碰撞的产物。从最初热衷于西方主义的热潮到慢慢发展为旨在创建一个新欧洲建筑语汇的伊斯兰范本,奥斯曼时期的建筑师经历了模仿、加工及再创造的过程。在这个过程中,既有自然主义和古典主义的奥斯曼元素让位于三度空间中带有西方形式的大胆实验,也有自然主义的古典奥斯曼形式和西方灵感装饰的微妙混合。因此,奥斯曼建筑中的东西融合,是富有探索精神的奥斯曼新一代知识分子对风格融合的试验,无论对过去还是现在而言,都意义深远。

摘要：18世纪早期的郁金香时尚是奥斯曼时期东西文化碰撞的产物。从最初热衷于西方主义的热潮到慢慢发展为旨在创建一个新欧洲建筑语汇的伊斯兰范本,奥斯曼时期的建筑师经历了模仿、加工及再创造的过程。在这个过程中,既有自然主义和古典主义的奥斯曼元素让位于三度空间中带有西方形式的大胆实验,也有自然主义的古典奥斯曼形式和西方灵感装饰的微妙混合。因此,奥斯曼建筑中的中西融合,是富有探索精神的奥斯曼新一代知识分子对风格杂交的试验,无论对过去还是现在而言,都意义深远。