摘要：程小青的“霍桑探案”系列小说作为民国时期最重要的中国本土侦探小说创作,曾经一度销声匿迹近40年。直到1986年才重新浮出历史地表,被群众出版社、吉林文史出版社等众多出版社在短短几年内大规模重新出版,其中市场化的驱动、文化政策的管控与学术出版的诉求交织在一起,形成了一个复杂的文化生态场域。而1989年“霍桑探案”连环画改编的集中问世,既是以小说的重新整理作为文本基础,也接续了1980年代中国连环画生产的热潮,同时还受到了日本漫画等外来艺术形式的影响。虽然,“霍桑探案”在1980年代后期的“归来”是短暂的,但却为我们提供了一个跨媒介、跨文化的视点,来观察当时社会经济变革、文化转型与文学生产。而其中所包含的市场追求、文化消费与新娱乐形式等面相,在随后到来的1990年代里,就愈加发展得浩浩荡荡、势不可挡。

摘要：“华人侦探陈查礼”,在20世纪20至40年代,随着好莱坞电影的大量引进,主演华纳·奥兰德的访华之旅,程小青、李惠宁对小说原作的翻译引介,徐欣夫、徐莘园的本土陈查礼电影制作,以及艾珑、何可人的“同人小说”创作等一系列文化实践活动,形成了一场包含电影、小说、翻译、广告、图像、评论、漫画等各类艺术形式在内的文化传播热潮,而对于陈查礼最初来华之旅的历史梳理,既有助于我们跳出后设的东方主义理论框架,更生动地还原当时历史现场的复杂面貌,同时也可以为今天如何更为平和且自信地看待西方文化生产与现象提供一点有益的启发。

摘要：西洋裸体画,作为一项与中国传统春宫图有着巨大文化差异和不同审美意趣的视觉艺术内容,在晚清民国时期是如何被中国观众所观看的?又引起了观看者怎样的感受和反响?从中国文人初见西洋裸体画时言语表达上的"匮乏"和"无力",到裸体画与世俗商业结合成为商业小报"博眼球"的卖点;从上海美专裸体模特所引发的社会风波到五四作家以裸体模特作为身体解放乃至思想解放的反思切入口……裸体画在小说、诗歌、戏剧、游记散文、报刊插图、科普文章等诸多方面进入了中国近现代文学的发展历程中,并在这一过程中完成了从异文化客体观看到对观看者自身主观反省的思考升级。本文即尝试选取几个富有特色的文学或历史切片,初步探寻西洋裸体画在晚清民国时期进入中国近现代文学的过程及其影响。

摘要：张怡微的新著《散文课》在对中西散文史与相关散文理论梳理和评述的基础上,对散文写作中灵感与形式、抒情与叙事、状物与写景、语言的翻新等核心问题逐一探讨与阐发。同时,张怡微将散文写作视为情感教育的有效手段,并最终归结到自我完成的路径之一。这不仅阐明了当今散文写作的意义之所在,更为国内高校创意写作专业过分偏重“小说写作”教学的“失衡”局面提供了一种有力的反拨。

摘要：近年来,小说家"小说课"讲稿的陆续出版和再版,构成了一个值得关注的文学和文体现象。以毕飞宇、王安忆、阎连科、张大春等小说家的"小说课"讲稿为研究对象,一方面考察小说家们在讲稿中流露出来的创作经验与对小说本体特征的认识等问题,另一方面也试图指出,这些"小说课"讲稿作为对现如今文学研究与批评日益理论化、学院化的一种反拨的意义所在。

摘要："银河映像"电影作品立足于香港本土,以香港都市空间为主要取景对象和故事承载,这一方面意味着大量香港地标性建筑和地方性视觉记忆构成了影片中重要的画面展开和情节元素;另一方面也完成了影片中对于现代都市"感觉结构"的呈现和形塑。此外,相对于现实和感受层面的香港都市空间,都市之外的森林、香港之外的"世界",以及现实之外的舞台化空间设计也共同形成了理解"银河映像"影片中香港都市空间的不同参照维度,同时也暴露出"银河映像"电影表达的局限之所在。