摘要：高僧人物像作为唐卡艺术中特有的一类绘画题材,在西藏绘画史上有着重要的地位及成就,而且这类题材产生之初与藏传佛教特有的文化特征密不可分。对此,本文以唐卡艺术中的高僧人物像为研究对象,首先,从“上师”一词在宗教语境中的意义入手,结合藏传佛教各教派高僧大德对“上师善知识”的理解和论述,分析不同时期高僧像的表现方式、特征。其次,从藏传佛教特有的文化特征出发探讨高僧人物像产生的文化渊源。在此基础上,以西藏绘画史角度讨论高僧人物像在唐卡艺术中的地位及价值。

摘要：西藏昌都康巴寺藏有一套描绘竹巴噶举教法传承与师承脉络的系列唐卡,传为西藏噶玛噶孜著名画家曲扎西创作。文章整理涉及寺院创建与画师传承的藏文史料,追溯这套唐卡的来源,介绍现今唐卡的存留情况,并以目前掌握的图像资料为基础,辨识唐卡画面内容,厘清上师身份与师徒传承,从图像风格学的角度分析这套唐卡所遵循的绘画流派及技法特征。通过这套系列唐卡,有助于我们理解汉藏交融地带藏传佛教艺术呈现的特定面貌、把握18世纪前后描绘西藏上师传记的叙事唐卡在藏传佛教艺术中的地位,体会噶玛噶孜后期绘画风格的多样性及画师曲扎西个人的绘画特点。

摘要：语料库加工是一项庞大的语言工程,其中分词标注是最基础性的工作,而分词标注词典是标注系统的重要组成,词典设计的优劣直接关系着分词标注的速度和效率。在设计国家语委项目《班智达藏文自动标注系统》的基础上,给出了分词标注词典库的结构及词典库索引查询算法。对85万字节藏语实验语料的分词和标注,分词准确率达99%,标注准确率达97%。

摘要：通过对藏语语料库的统计和现代藏文字结构的分析,研究现代藏文字属性分析系统的模型,设计基本构件字表库、组合构件字表库、粗粒度结构字表库及细粒度结构字表库,并阐述各字表库的结构特征,介绍藏文字属性分析算法。运用该算法及藏文字属性分析系统模型,解析现代藏文字的使用频度、结构、字长、构件分解、各构件的位置及频度等属性,从而为藏文键盘布局、藏文输入法研究、藏文搜索引擎、机器翻译和网络信息安全等提供理论依据。

摘要：语料库作为基本的语言数据库和知识库,是各种自然语言处理方法实现的基础。随着统计方法在自然语言处理中的广泛应用,语料库建设已成为重要的研究课题。自动分词是句法分析的一项不可或缺的基础性工作,其性能直接影响句法分析。本文通过对85万字节藏语语料的统计分析和藏语词的分布特点、语法功能研究,介绍基于词典库的藏文自动分词系统的模型,给出了切分用词典库的结构、格分块算法和还原算法。系统的研制为藏文输入法研究、藏文电子词典建设、藏文字词频统计、搜索引擎的设计和实现、机器翻译系统的开发、网络信息安全、藏文语料库建设以及藏语语义分析研究奠定了基础。

摘要：四臂观音是藏传佛教崇奉的重要神祗,在藏族人民心目中有着极其殊胜的崇高地位。在藏族传统绘画中,四臂观音是广为采用的神佛题材。本文尝试着从雪域藏地的观音崇拜着手,结合具体的四臂观音唐卡作品,分析了四臂观音唐卡的造像特征及其宗教象征意义,进而对四臂观音唐卡的美学价值进行了探讨,以期对四臂观音唐卡这一类具体作品展开深入研究。

摘要：本文以西藏昌都康巴寺藏“竹巴噶举金鬘”系列唐卡之藏巴嘉热·耶西多杰传记唐卡为主,结合传记文本详解画面内容;并通过图像风格学角度简析绘画特征同时,从时间和空间的表达方式分析藏族艺术家是如何以图文同步的形式达到叙事的目的。

摘要：语料库是语音识别技术的基础资源,藏语语料中数字的规范对藏语语音识别准确率有极大的影响。文章通过分析藏语语料库中的数字文本,提出了一种藏语语音识别中数字文本的规范方法,能有效规范藏语语料中数字文本,为后续藏语语音库构建及语音识别工作奠定基础。该方法根据藏文数字文本的特征符号和上下文文本对藏文数字文本进行了分类,并对不同藏文数字文本类型设计了规范化规则及算法,经实验验证,对藏文数字文本规范的准确率达到了99.28%。

摘要：参考猪肺炎支原体基因组序列设计扩增P97基因片段的一对引物,利用PCR方法扩增出753 bp的基因片段,经测序鉴定正确后,将其定向克隆至原核表达载体pGEX-4T-1中,重组质粒转化大肠杆菌BL21(DE3)表达菌,在IPTG诱导下重组蛋白P97获得表达,通过SDSPAGE及Western blot鉴定重组蛋白的表达情况及蛋白活性。SDS-PAGE结果表明,获得了以包涵体形式表达的重组蛋白,该包涵体蛋白经变性、复性、亲和层析纯化后,Western blot鉴定表明重组蛋白能够被猪肺炎支原体阳性血清特异性识别,具有很好的反应活性与特异性,可以用于P97蛋白单克隆抗体的制备、P97蛋白结构与功能的研究,为进一步开发猪肺炎支原体快速检测试剂盒及新型疫苗研究奠定基础。

摘要：随着网络技术的迅速发展,建立一个安全性、通用性、开放性、实用性和灵活性的网络飞行试验数据库系统成为必然趋势.我们综合考虑B/S与C/S各自模式的特点,采用B/S和C/S模式相结合开发了飞行试验数据库管理系统.文章论述了飞行试验数据库系统的设计和实现过程,给出了实现该系统的软硬件环境,同时介绍了该系统的主要功能.