摘要：在中国全力推进国家治理现代化和增强国际话语权的背景下,对中国治理的比较特征和全球价值的正确认知显得尤为重要。文章从国际比较的角度出发,选取在国际上有一定影响力的20项治理指数,分析和比较2000-2020年间中国的评分和排名。结果显示,国际治理指数在该期间对中国治理的整体评价处在中间水平,略有上升;同时存在显著的结构性差异。相关评价一方面反映了中国作为发展中国家所具有的治理供给特征,另一方面也反映了指数设计和运营上存在的局限性。对治理一般性和特殊性的辩证认知,有利于正确理解和使用国际治理指数,以“办好中国事情”和“讲好中国故事”。

摘要：现存公共治理体系以常态的持续发展的经济社会秩序为基础,没有对极限条件下的社会运作状态做充分设计.面对系统性的危机和挑战,公共治理体系必须进行整体性的迅速的状态迁移.当前的全球新冠肺炎疫情显示了在治理制度设计中嵌入"急时行政"思维的重要性.