摘要：湖南皮影戏是一种极具生活气息的民间舞台艺术,是湖湘文化的重要组成部分。但随着社会的发展,湖南皮影戏受到现代文娱方式的严重冲击,已经逐渐走到了濒临失传的困境,因此需要结合现代技术来帮助湖南皮影戏的创新与发展,让其重新走进现代生活。文章以当下为时代背景,分析湖南皮影戏难以发展的原因;寻找湖南皮影戏与当代生活方式的融合;思考湖南皮影戏的数字化创新与传承;探索湖南皮影戏的造型基础与风格特征,并以现代数字技术为媒介,融入数字插画表现形式,探寻湖南皮影戏数字化的发展方向。研究表明:湖南皮影戏的发展需要将其与数字技术、当今文娱方式相结合,来迎合普罗大众对文化与娱乐的需求。

摘要：梳理中国皮影研究进程,有助于发现国内皮影保护、发展和创新研究的现状和问题,旨在为国内皮影进一步深入研究以及了解其领域内未来研究热点与主题提供参考。运用Citespace对2000年1月—2022年8月CNKI收录的相关文献进行计量化和可视化分析,绘制国内皮影研究相关知识图谱。根据研究发现,存在以下问题:研究体系和策略未完善;研究成果形式单一且内容重复;研究机构和研究学者合作不紧密,未形成影响较为深远的研究团队。需结合其他学科的研究方法,拓宽研究对策,为皮影保护、发展以及创新研究提供全新的研究视野;加强学科之间的交流和合作,从不同学科的视角审视其领域内的发展;同时还需注重技术的发展以及当下应用方式的创新,探索数字化、大数据技术以及文创设计等在皮影创新发展中的应用。