摘要：分别在两种气氛下(CO-H_2和CO_2-N_2)就对流废热锅炉三段受热面和三圈环隙内合成气的流动和温度分布进行数值模拟研究.结果表明,两种气氛下,速度场相近;离散相在炉内的停留时间基本相同;两种气氛下,传热系数随三环隙和三段受热面的变化规律一致,CO_2和N_2气氛下的传热系数较还原性气氛大;两种气氛下,换热量分配不同,导致温度场差别较大.在不同气氛下所引起的温度分布不同必将导致炉内受热面布置方式的不同.研究为对流废热锅炉在不同气氛下的安全性和高效性设计提供了依据.

摘要：近日，英国政府与法国电力集团（EDF）签订了价值约260亿美元（约合人民币1584亿元）的核电站项目．这是日本福岛核灾爆发至今，欧洲兴建的首座核电站．EDF领导的集团将在英国西南部欣克利兴建两座由法国亚瑞华公司（Areva）设计的欧洲压水式反应堆，造价约260亿美元。

摘要：由阿尔斯通为中国向家坝水电站生产的4台水轮发电机组目前已全部投入商业运行．该电站由单机容量800Mw级水轮机配889MVA发电机，是迄今为止全球单机容量最大的水轮发电机组．每台机组每年发电量可供约500万户中国家庭使用．据透露，这4台机组由阿尔斯通位于天津的工厂设计生产，所有机组均一次成功通过可靠性考核运行，在去年11月到今年6月问相继投入商业运行．