摘要：产业振兴是建设美丽乡村的根本,产业的空间布局与转型升级是助推传统村居空间更新改造的重要手段。该文从农旅融合全产业链体系构建的视角出发,研究东莞市东坑镇传统村居的文旅规划项目,探讨传统村居空间适应性改造的新发展路径,总结乡村文旅规划策略,从“生活、生产、生态”融合发展的理念着手,打造生态宜居的美丽乡村。

摘要：城市的高质量发展要求优化城市环境,提升城市竞争力,以更好地吸引和服务城市民众。线性空间的更新提质对于改善城市环境起积极的推动作用。近年来,广州通过街道、绿道、碧道、古驿道、云道等线性空间的提质更新,使城乡环境逐渐朝着人民向往的美好生活方向发展。笔者梳理整合了广州一系列线性空间提质改造的经验体会和感悟,归纳总结了线性空间的改造规律和逻辑,就社会需求与技术思路对接之“道”、资源条件与技术方法对接之“路”展开归纳和探讨,旨在促进规划、建设、管理等各专业领域达成共识,逐步形成统一的工作框架,对其规划设计方法合力进行提升,力求更好地服务城市高质量发展。

摘要：景观设计是城乡规划、园林专业设计类教学中的一门专业课程。为了适应社会发展需求,创新景观设计课程的教学模式,在人才培养目标的实现中发挥着重要作用。结合多年教学经验,探索了人才培养目标下景观设计课程教学的创新途径及有效方法,以期为相关教学工作者提供一些帮助。

摘要：概述灾疫、健康与安全要素对既有街区空间形态的影响;指出在COVID-19影响下,规划建筑界正关注面向后疫情时代的研究问题;以潮州某茶具作坊的更新案例,进行分析,重构既有街区空间的形态,探讨其应对的设计原则与解决路径,并搭建相关建筑设计的空间模型,以回答后疫情时期的几个研究设问;认为后疫情时期,既有街区研究的可拓展领域在于:改造过程的公众参与活动、政府与私有团体对土地混用、公共卫生与防灾体系的空间控制这几方面;指出:在既有街区的产居一体化肌理中,以“半公共化”空间激活、完善街区的经济、健康、防灾体系,或是未来可持续城市与建筑形态的一种发展模式。

摘要：本案是位于顶楼加建层的私人会所,设计因注入了超现代的新元素而令人耳目一新。雪白墙身浮雕代表“白云”;流线型灯槽天花表示天际星球自转“轨迹”;不规则大小形状的灯孔在墙身及天花投射出神秘的光源,犹如星星般闪烁;泥土与水流混合图案则是地球地面的展示;绿色植物墙身寓意着对生命的延续,等等。设计师将以上设计元素塑造了一个全新的空间氛围,构筑出洁白而富生命力的“天空之城”。

摘要：壮族天琴艺术已被列入第五批国家级非物质文化遗产名录。它是壮族三大古老的弹拨弦鸣乐器之一,也是最具代表性的壮族特色的乐器之一。因此,对其进行英译对民族文化的传承和传播具有重要意义。目前关于壮族天琴艺术的研究主要集中在对其进行保护与传承方面,较少进行对外译介及传播。基于多模态视角,从文本、图片、展演视频等模态对壮族天琴艺术进行英译实践与研究,旨在推动壮族天琴艺术走向世界,维护国家文化安全。