摘要：艾德莱斯作为民族文化的瑰宝,其鲜艳明亮的色彩搭配和极富地方特色的图案,使得这类产品深受当地人民的喜爱。然而随着社会的发展,艾德莱斯生产却停滞不前,面临没落的深度危机,最主要的原因是传统的工艺流程与设备大幅限制了艾德莱斯的幅宽,使其难以适应现代服装市场。为改善艾德莱斯的现状,本文针对传统艾德莱斯幅宽过窄的问题,通过对小样织机进行一系列的改造,采用双经轴织造,以双幅织物实现艾德莱斯宽幅化,并结合实际织物小样,对传统木织机实现宽幅艾德莱斯织造进行了构想与再设计。结果表明,宽幅艾德莱斯可将传统艾德莱斯的幅宽扩大近一倍,在不改变艾德莱斯原本图案、色彩及组织结构的情况下,有望实现其宽幅化生产。

摘要：传统艾德莱斯具有优美的图案与艳丽的色彩,但其制作工艺原始,织物组织结构单一,以至于在市场中难以受到消费者的青睐。本文基于其织物组织结构,设计出了新型双面艾德莱斯,并论述了如何据此改造小样织机,使其可以适应双面艾德莱斯的织造要求,同时使该技术能够推广应用到实际生产中去;其次,通过研究双面艾德莱斯的织造工艺,攻克了织造小样时遇到的操作难题,总结出了许多实用的经验与技巧。最终成功织得双面艾德莱斯,同时也阐明了双面艾德莱斯产品的实际应用价值,这些尝试为其实际推广与应用奠定了理论与实践基础。