摘要：本文介绍了日建设计在日本与中国参与的站城一体化城市开发案例,探讨了未来轨道建设和城市更新相结合的发展方向。在深圳黄木岗枢纽项目中,借鉴了日本东京涩谷站城市更新的开发经验,实现了以轨道车站等市政设施重建为引擎的城市更新机制,主动引导周边街区的改造,通过多方合作推动整个城市更新。其中,回顾其融合日本城市开发经验与中国城市建设的实际情况,分析了因地制宜的规划调整,对该项目的未来发展进行了展望。

摘要：当前,面对国际和国内区域发展形势的新变化、新动态,辽宁省和大连市对大窑湾北岸地区进行了新一轮的开发建设,提出将大窑湾北岸地区建设成为大连东北亚国际航运中心核心港区的战略目标。围绕这一目标,规划以"功能复合、用地兼容、产业联动、生态优先"为理念,从功能分区、用地布局、产业发展和绿地景观系统营造四个方面入手,构建了大窑湾北岸地区建设发展的基本格局;在此基础上,对重点区域进行城市设计,既提升了港区形象,又增加了城市的核心竞争力,对大连东北亚国际航运中心的建设起到了积极的推动作用,同时为同类城市建设提供了参考。