摘要：站在香港中环皇后像广场上,一边是水,一边是楼,再看立法局大楼和中国银行大楼,很象是在上海的外滩。外滩建筑的30年代原样,由于上海市政府的规划,大约是能保存下来了。中环的老式建筑,就只剩下这两幢。香港中国银行大楼,和上海的中国银行大楼是同一个设计。仿中国城楼建筑,加四方大屋顶,只是外形略小。立法局大楼和上海汇丰银行大楼相像,同是一百年前时兴的欧洲仿文艺复兴大型公共建筑式样。

摘要：人类就是这样,从教权、王权、民权,到人权,沿着前人铺就的路,一步步登临上来。建筑除了有艺术价值外.还有政治象征意义。法国历史上留下来的最宏伟精美的建筑有三种:教堂.城堡和市政厅。从天主教士的教权.贵族的王权.到一般市民的民权。三种建筑代表了欧洲历史上三种最重要的权力。三种建筑并存.象征教权、王权和民权的分立.这是西方文化中另～套路的"三权分立"。

摘要：张献:今天的主要议题是关于海上剧场后现代表演艺术展示季第一轮演出所带来的鼓舞人心的前景。我和唐颖通过当时为"上实"做文化地产策划的金雨时先生引荐给"上实"发展的董事长陈伟恕和总裁卢铿,之后进入剧场工作,请来了欧洲的两个现代舞蹈团作为海上剧场后现代表演艺术展示季的开幕演出。这样的情况,以前基本上是很难做的。首先是民间剧场的建设,以前是没有的,现在开始有了。而且就在2005年听说出现了很多零租金的剧场,一下子暴露了上海剧场的实际租金的状况,我们经常在戏剧制作的时候要和剧场谈价格问题,上海大剧院每晚在十万左右,兰馨剧场便宜点,每晚一万五左右,但对于小剧场,仍然是没法做的,财大气粗才做得起。我一直怀疑这租金是真的还是假的,其实就是假的。

摘要：尚蒂依(Chantilly)在巴黎正北郊外,离市中心约五六十公里。一个表面不起眼的地方,藏着许多故事。"尚蒂依"早已成为专有名词。因为许多好吃好玩的名物,是从这里发明了传出去的,在字典里,"尚蒂依"就是它们的代名词。比如:过去上海女孩最喜欢到淮海路的"哈尔滨"、"长春"吃"掼奶油"。"掼奶油"的法文、英文名字都是"尚蒂依"。"掼奶油"就是现在全世界都食用的人造奶油,曾经被称为"穷人的奶油",这革命性的食物,正是尚蒂依的厨师发明的。本世纪初,上海天主教的徐家汇土山湾孤儿院生产一种细工花边,在国际市场上出售,在贵妇人的裙边上炫耀。花边名字也叫"尚蒂依"。这是法国传教士为中国教徒接来的"来料加工"的活,花边出口后在世界上卖高价。十八世纪,尚蒂依的窑厂还生产一种瓷器,名字也叫"尚蒂依"。他们的瓷器用当地粘土制造,模仿中国工艺,在国际市场上,瓷器chantilly就像来自东方的瓷器chine一样出名。在凡尔赛宫中,国产的"尚蒂依"终于可以代替传统的精美瓷器,大宴宾客。如今在巴黎的许多博物馆里还可以看到,"尚蒂依"的水平确实已经超过当时的"中国"。从旅游的角度看,巴黎郊外的尚蒂依城堡规模很大,有点像柏林郊外的皇家宫殿波茨坦,地位也有点像北京郊外的颐和园。这里风景宜人,大片的草地,花园有英国式的,也有中国式的。一座漂亮的城堡可以无山,但不能缺水。尚蒂依这地方原有一片沼泽,但不通外界。建城堡时,挖了运河,造了人工湖。运河通入瓦斯河,又在巴黎西郊流入塞纳河。留在博物馆里的历史画卷,记下了新的城堡落成典礼。当天,从巴黎的卢浮宫,到意大利的美第奇宫,都有快船载厚礼运到。内陆城市,居然是帆樯林立,山河同庆,一片繁荣。城堡的美感,还在于它建筑的不规则性。巴黎附近其它的宫殿和大型城堡,多是对称造型。虽然门窗、雕塑十分艺术,但格局却程式化地像幼儿园里搭积木那样地简单,看去威严,却难免刻板。尚蒂依的建筑则避免了这一点。