摘要：为研究水泥土的劣化过程,揭示水泥土渗透性随劣化程度的演化规律,通过模拟水泥土在腐蚀场地的形成过程分别制备完全劣化、劣化过渡和未劣化水泥土试样,并实施了一系列的室内渗透试验。试验结果表明:渗透系数从大到小依次为完全劣化水泥土、劣化过渡水泥土及未劣化水泥土。完全劣化后的水泥土渗透系数比未劣化水泥土大三个数量级。基于渗透系数沿劣化方向变化规律,推导出劣化水泥土等效渗透系数计算式,并与渗透试验结果进行对比。计算结果表明,等效渗透系数随完全劣化层厚度的增大呈逐渐增大的趋势,随劣化过渡层厚度的增大线性增大,随未劣化层厚度的增大呈逐渐减小的趋势;等效渗透系数随完全劣化层和劣化过渡层渗透系数的增大呈逐渐增大的趋势,最终趋于平稳。研究结果可为腐蚀场地水泥土竖向隔离屏障的设计提供理论依据。