摘要：文艺复兴时期的英国诗人,戏剧家莎士比亚的作品代表了人类戏剧艺术的顶峰。莎士比亚悲剧超越传统最深刻最独特之处就在于戏剧的心灵内在化倾向,这种内在化的神秘方式更尖锐地暴露了资本主义原始积累过程中的丑恶社会本质,及其对人性的异化和扭曲。马克思对此作了高度的评价。

摘要：在悲剧《麦克白》中,莎士比亚设计了三个女巫登台作为开场。从舞台演出效果来看,这些女巫起到了调节戏剧紧张气氛的作用,具有喜剧和娱乐因素。但随着剧情的发展,我们发现,女巫对于全剧的情节发展、对故事氛围的渲染、对整体剧本的引领,以及对剧目结构的设计都起到了高屋建瓴的功能。本文侧重分析了女巫在《麦克白》中的不同作用,认为这些女巫尽管可以具备超自然能力,但本质还是剧本中人物性格和道德的具体体现。

摘要：随着经济全球化趋势的不断推进,国家间的贸易往来逐渐频繁,广告文本及其翻译也越来越重要。在进行广告翻译的过程中,翻译策略的使用十分重要。除了广告文本自身的特点,翻译目的论是侧重于读者接受与反应的理论,对广告文本的翻译具有一定的指导意义。在目的论指导下的广告翻译,不是两种语言之间的简单转换,而是立足于读者角度充分发挥广告效果,使广告内容更加生动。

摘要：绘画艺术疗法是艺术治疗的方式之一,结合绘画艺术疗法的心理辅导能拓宽参与者自我觉察、自我宣泄、自我整合的渠道。设计基于积极心理学理念、融合绘画艺术疗法技术的心理辅导方案,对实验组学生进行干预,对照组参与正常的校园生活而不做任何干预处理,采用症状自评量表(SCL-90)、艾森克情绪稳定性测验(EES)和艾森克个性问卷(EPQ)三个量表对实验组和对照组的学生进行比较分析,以评估绘画心理辅导效果。结果显示,积极心理学视域下绘画心理辅导能够降低大学生抑郁、焦虑水平,减轻强迫症状,提高大学生的情绪稳定性和人际交往能力,从而有效提升大学生心理健康水平。

摘要：本文从Web网络应用程序的系统规划阶段、设计开发阶段、发布运行阶段三个方面详细阐述开发中安全策略的实现，总结出如何充分利用***的安全机制、数据库安全控制、增强管理员网络安全防范意识，构建一个性能安全的Web应用程序。

摘要：实验教学的目的在于提高学生自主学习能力和表达沟通能力。本文在传统外语实验教学基础上,提出外语实验教学的改革思路:结合外语实验环境,设计示范性外语实验教学项目;促进外语理论教学与实践相结合;改变传统外语实验教学模式,构建语言交流和运用的真实环境;运用现代教育技术,提高学生学习的主动性。

摘要：介绍阳煤集团三矿“煤矿机电设备管理系统”软件设计、开发过程、系统功能、技术特点、实施情况。

摘要：电影作为一种艺术形式和传播媒介,在当今文化互鉴的过程中扮演着文化使者的角色,促进了文化的传播与交流。其中,电影字幕的翻译为中国文化“走出去”贡献了强大力量,增强了国家文化软实力。本文从生态翻译学的视角出发,以华语电影《大红灯笼高高挂》的英文字幕为研究对象,分析译者在语言维、文化维、交际维三个维度作出的“选择”与“适应”,以期为后续华语电影字幕的英译提供一定参考。

摘要：介绍了基于***和***技术开发的干部绩效监察管理系统的开发原理、系统的功能特和设计方案。该系统实现了干部日常工作的动态管理，使得对信息的管理更加及时、高效，提高了工作效率。

摘要：目前许多养猪场的仔猪在30~40日龄断奶,而早期断奶后仔猪生长阻滞及腹泻率高一直是困扰养猪业的难题。据有关资料报道,在断奶仔猪基础日粮中添加高锌(氧化锌)能减少仔猪腹泻和死亡率,并能提高日增重和饲料利用率。笔者通过用高锌日粮饲喂早期断奶仔猪对腹泻率和生长性能的影响进行研究,并在一定范围内进行推广应用,均取得了较好的效果,现报道如下。1材料与方法1.1试验猪分组试验猪由多巴镇某养猪场提供,相同胎次(第4胎),产期相近,补料、免疫、驱虫、饲养条件等均相同,体重相差不大,30日龄断奶的杂交仔猪96头,随机分3个组,即高锌组,抗生素组和对照组。试验期为30~50日龄,共20 d。1.2基础日粮与设计根据断奶仔猪的营养需要量配制基础日粮。在试验期间,高锌组的基础日粮中添加氧化锌300 mg/kg日粮;抗生素组的基础日粮中添加常规预防剂量的防仔猪断奶腹泻药;对照组仅饲喂基础日粮。1.3观察记录仔猪30日龄断奶时(试验开始)逐头称重(始重),按日记录添加的饲料量与料槽的剩料量,记录腹泻头数、死亡头数(发现仔猪在试验期内死亡立即称重),50日龄试验结束时早晨逐头空腹称重(末重),计算各组仔猪的增重,分析饲料报酬,计算各组的腹...