摘要：一个欧洲人眼里的京剧〔英〕玛丽路易丝·拉奇著李渝梅译关于京剧，在我到中国之前虽读到过一点，但并不清楚它真正是什么。纯粹依＂歌剧＂一词判断，那时我认为它应该与欧洲的同类类似。在过去出版的一些书中，我见过表演的剧照，然而这些剧照除了作为异国情调给我特殊的...

摘要：走出另一种封闭———对近代主流音乐学术传统的追问李渝梅李方元一、引言当历史推进到了又一个世纪之交，人们很容易在文化约定的百年框架中引发对百年沧桑的回眸。对中国来说，这百年的确非同寻常，对音乐文化来说，这百年也的确变化不小，尤其音乐文化转型所带来的深刻...

摘要：本文重点讨论以下几个问题。首先,从学科背景出发对音乐表演进行考量,指出其双重性质:作为艺术活动对象的实践性质和作为理论活动对象的学术性质。其次,通过对高校建设的分析,辨明音乐学院中两种性质不同的建设:专业建设与学科建设。再次,基于音乐学学术史的分析,指出目前音乐表演学科建设的困境与欧洲传统音乐学理论的"二维"范式有关,音乐学排斥了音乐表演原理研究。最后,在讨论音乐表演学科的知识定位及其特征之后,重点讨论音乐表演学科建设诸问题,认为音乐学学者必须参与音乐表演学科建设,同时指出梅里亚姆的音乐研究范式(声音、概念、行为)给音乐表演学科建设提供了重要的思想资源与启示。