摘要：利用中试规模的人工湿地对污泥进行了为期4a的生态稳定化处理。系统占地80m^2，填料层厚度为0．6m，超高0．5m，湿地植物选用芦苇。系统前2a为污泥负荷期，后2a自然稳定期。进泥TS、VS、含水率分别为平均22．34g／L 、7．76g／L和97％，污泥负荷平均0．691kg（TS）／m^2·d。在第1a的系统调整期内，渗滤液COD去除率在60％～80％；而第2aCOD去除率低于第1a，为40％～50%；出水COD在100～200mg／L之间。在负荷期内，随着运行时间的延长，也即随着污泥积存厚度的增加，渗滤液透过积泥层的时间变化不定，即渗滤液并非均匀下渗，而是部分渗滤液优先沿阻力最小的植物茎壁、根系以及积存污泥中大的孔隙向下流动。在第3a和第4a的自然稳定期内，污泥脱水较为充分，含水率分别降至平均34．3％和30．5％；污泥有机质含量分别降至平均16．8％和10．24%；稳定化污泥的全氮和全磷含量分别为平均0．98%和0．27％。对比发现，系统内植物量和植物营养成分都比野生植物高。

摘要：随着污水处理厂出水水质要求的提高以及处理费用和能耗的限制，根据传统经验和规范来设计和管理污水处理厂的旧模式已经无法适应快速发展的污水处理事业的要求。将厌氧工艺控制在水解酸化阶段，对低有机物浓度的城市污水进行预处理，不仅可以节省初沉池，而且因其不需要曝气可大幅度降低运行成本。经过多年的研究与开发，水解酸化处理工艺作为生物预处理工序或厌氧一好氧联合生化处理工艺中的前处理工序，已经日益成熟并引起广泛应用，人们已经认识到厌氧发酵过程控制在酸化段而带来的好处。因此如何发挥水解酸化处理的最大功效成为业内人士关注的焦点之一。