摘要：[目的]随着首都减量发展阶段的到来,为贯彻生态文明思想、推动城市高质量发展,北京市即将开启“花园城市”转型。北京市核心区控规提出“将首都功能核心区建设成为政务环境优良、文化魅力彰显和人居环境一流的首善之区”。作为首都功能核心区,西城区的花园城市建设是逐步完善并实现首善之区的必经阶段。[方法/过程]基于2018年至今西城区在落实核心区规划和城市精细化治理2方面的成效,结合区域特色,以问题为导向,科学系统地探索首都核心区花园城市创建路径。[结果/结论]围绕西城区的功能定位、绿色资源、百姓生活等方面,初步探索出“塑造大国形象核心精华”“提高特色功能区感知度”“打造优美舒适出行环境”“丰富绿色空间畅游体验”“强化城市生态韧性本底”“建设绿色数字生态文明”“构建全民参与共建体系”7项重点任务,为实现西城区高质量发展建设模式提供参考。

摘要：引言“筑城以卫君,造郭以守民”,中国都城营建历经千载传承。明清北京皇城建于明永乐初年,皇城墙高约6米,全长约10公里。作为“四重城廓”之一,皇城城廓是北京老城整体格局的重要组成部分,代表着封建王朝都城格局臻于大成。自清末起,皇家禁地逐步开放,皇城墙陆续拆除,城廓内外融为一体。在四重城廓中,皇城城廓的辨识度最低。

摘要：北京是一座生长中的城市。＂中心城＂作为一个规划概念,由早期的＂市区＂衍化而来,在《北京城市总体规划（2004~2020年）》中首次被提出。中心城包含当时城八区除海淀山后、丰台河西外的大部分空间范围,总计1085平方公里。这是一片数代规划人为之奋斗的热土,北京市规划院自成立之初即在此辛勤耕耘,历经社会发展、技术革新,完成了《北京市区中心地区分区规划方案》（以下简称＂86版分区规划＂）、《北京城市总体规划（1991~2010年）》（以下简称“92版总规”）。

摘要：北京作为千年古都,在新时代推进全国文化中心建设,有助于我们更好地坚定文化自信,更好地发挥北京文化凝聚荟萃、辐射带动、创新引领、展示交流和服务保障功能,彰显中华文化魅力,推动北京朝着世界文化名城、世界文脉标志迈进。我们认为,北京在全国文化中心建设过程中,应吸取和借鉴各世界文化中心城市的好的经验,确保作为全国文化中心的先进性和引领性。

摘要：时间切换到2049年，我是一个即将退休的规划师，回顾一生我无疑非常幸运，因为在有限的职业生涯里，我经历了最激动人心的社会重构与科技变革，见证了首都的蜕变和重生。