摘要：2019年10月11至14日,中国艺术学理论学会2019年年会暨“百年中国艺术理论的现代性建构”全国学术研讨会在沈阳召开。为进一步促进我国艺术学理论学科的建设与发展,本届年会以“百年中国艺术理论的现代性建构”为主题,具体围绕“现代性视域中的艺术理论基本问题”“中西视域融合中的现代艺术理论建构”“中国现当代艺术学理论的知识谱系与学科建制”“中国古典艺术理论的文化传承与现代转换”“媒体文化语境中的艺术理论与批评实践”等五个分议题展开讨论,取得了一系列突出的学术成果,对进一步推动我国艺术学理论学科建设与发展产生了重大而深远的影响。

摘要：交响音诗《千里江山》融合了中国古典诗歌和绘画艺术,展现了艺术表达和文化传承的深刻价值。在音乐意象的建构中,结构意象展现出山之绵延千里、水之奔流不息以及山水之磅礴汇聚的内在筋脉;随类赋色的写意配器、笔墨形态的音响造型以及阴阳相成的审美类型,绘就一派时间意象的气韵流向;而云意象、月意象以及松风意象则在精神内核筑起作品象征层面的人文底蕴。这些意象的融合不仅体现了作曲家对自然和人文的深刻洞察,也在听众中激发了强烈的共鸣。赵麟交响音诗《千里江山》作为一部多元融汇的艺术作品,为理解音乐、诗歌和绘画之间的互文关系提供了一个新的视角。

摘要：以中释西,从中国美学范畴的视角审视西方音乐,可凸显中国人对西方音乐的独特审美理解与价值评价。马勒交响曲中以"鸟鸣符号"构建的音乐意象,不仅承载着作曲家"以象达意"的表意性,带有主体"以象含情"的人格化特质,更蕴含"以象寓理"的文化性探寻与体悟,不论是表征天堂召唤的莺啼意象,追忆逝去青春的鹃蹄意象还是感悟神秘深境的鸮鸣意象,此类旨远寄深的审美境界正契合中国古典意象论"象外之象"的至高境界,而正是这种超越性的审美意象使"马勒复兴"热潮获得某种内在层面的解答。

摘要：文本类型理论按照语言功能将文本分为信息型、表情型和感召型三种主要类型,并指出应该根据不同文本类型采用相应的翻译策略。广告属于感召型文本。笔者在简要叙述文本类型理论的基础上重点探讨该理论对广告语篇翻译的指导意义。

摘要：改革开放以来,中国钢琴协奏曲在40年的发展历程中,经历了80年代的奋进与勃发、90年代的迷茫与追寻,直至21世纪的凝思与汇流。伴随社会时代的变迁与文艺思潮的演进,近80部交响作品以文化觉醒为特征,印刻着历史的斑斓记忆与恢宏气象,尽显旺盛的艺术生命力与中华之"青春力量"。在用声音表达中国文化经验的过程中,从盲目模仿到适时应用,从刻意标新立异到客观凝就个性,钢琴协奏曲的作曲家们更加关注于艺术之独立精神与自由思想,而这正是值得礼赞的"艺术中国"之"青春意象"。

摘要：中职《艺术(美术鉴赏与实践)》课程在教学过程中以鉴赏艺术作品和展开创作实践活动为主,教学方法多样并且互动环节较多,课堂氛围活跃,也更易于被学生喜欢和接受。在中职《艺术(美术鉴赏与实践)》课程中巧妙灵活的融入思政元素,对学生进行思想政治教育,在教学形式上能够对于传统思想政治教育进行补充,并且可以有效的避免传统思想政治教育中由于灌输式教学而产生的枯燥型问题。

摘要：建国70年,中国钢琴音乐的审美特质呈现着不同的面向。不论是建国初期“真”“善”“自然”的审美情趣下,形神兼备的音乐形象、“乐中有画”艺术境界以及戏剧内涵的情感植入;“文革”十年在文艺逆境中钢琴改编曲的“绿洲”所产生的“取于斯而高于斯”的审美意蕴;还是改革开放的新时期,作曲家们主体意识回归后对人性精神领域的关注、在“文化寻根”的思潮中找寻创造现代钢琴音乐的契机与基因、在作品中将诗性最终升华为深刻的哲思气质、将丰实与空灵的艺术境界在部分作品中融合性的灿然呈现,这一切都诠释出中国艺术精神的重要维度。

摘要：郑明勋,这位国际乐坛声誉日隆的亚裔指挥家,以凌厉与细腻的双重指挥风格,受到世界众多乐迷的喜爱与追捧。从小爱好烹饪的他,视指挥如同掌勺,都要精选原料、精心调配,以达理想的境界。2015年11月9日,郑明勋以乐团首席客座指挥的身份,率领德累斯顿国家管弦乐团,在上海东方艺术中心的舞台,演释了贝多芬《第二交响曲》与马勒《第四交响曲》,为乐迷带来璀璨的德意志之声,

摘要：《柳色新》作为周文中的早期创作,在彰显作曲家美学观念的同时,也显露出一种源自中国文化的独特韵味。一方面,作品沉郁意象的音乐肌理,孕生于作曲家将意象衍生作为主要的创作思维:沉而悲的哀叹、顿挫的“混响”空间以及阴霾色调的隐喻,共同塑造着作品的沉郁之格。另一方面,借鉴宋代理学家朱熹的艺术审美理想论来看,《柳色新》古拙浑厚的格调、从容自然的法度以及浑然通贯的血脉,在精神风貌层面筑起全曲“气象浑成”的审美境界,不仅使得沉郁意象的表层肌理在艺术生命的深层转化为柳意象的阴阳互动,也将作曲家对人世变幻、历史沧桑的哲理性感悟融入作品的意象营构中。

摘要：按照公共文化服务体系建设均等化的要求,民族地区的公共文化服务体系建设存在短板。主要问题是刚性的制度设计与动态的社会生活实践相脱节。本文基于内蒙古自治区牧区的田野调查资料,把握当地少数民族社会文化脉络,结合公共文化服务供给成功案例,对民族地区公共文化服务实现有效供给的路径展开探讨。