摘要：新型冠状病毒流行期间,日本江户时代的预言妖怪Amabie被人们奉为“疫病退散之神”,在网络上走红并传遍世界。江户时代出现的Amabie、尼彦等一系列的预言妖怪故事均以图文形式强调预言叙事,其背后隐含着疫病灾害频发的真实社会景观,而当下人们选择Amabie并强调其疫病退散功能则体现了集体情绪宣泄的诉求,加上以图像叙事为主的形式更利于传播与唤醒,从而被政府、媒体、商业等“流量”利用。被“神圣化”的Amabie,所负载的历史事件被抽离于具体的语境,其符号化的意义不断得到强化,随之承载的疫病灾难记忆也处于持续建构的过程之中。

摘要：英语课程思政的本质是价值观教育,其核心目标是将社会主义核心价值观融入英语知识传授和英语能力培养之中,帮助学生树立正确的世界观、人生观和价值观。文章提出了由传统的“思政搭配式”转变为“思政引领式”的教学理念,以英语专业本科生《当代社会问题沟通》课程为例,分别从教学目标、教学内容、教学形式、教学评价、教学实践五个环节探讨以价值观培养为导向的英语专业课程教学设计,为外语类专业课程思政建设提供参考。

摘要：中国七夕及其传说早期伴随着纺织传入日本,在生活层面影响着日本人的信仰、祭祀以及神话。七夕及其传说再次传播日本则与随遣唐使来华的留学生搬运有关,后在宫廷内部形成以诗宴为中心的风雅仪礼。江户时代,宫廷仪礼向庶民阶层渗透,逐渐演化为平民化的城市七夕风俗,并向农村扩散。日本七夕宫廷之礼在冷泉家传续,各地都市七夕祭展示了兼容并蓄的城市风俗,机物神社织女祭则显示了神道祭礼与民俗的互动,体现了七夕及其传说在日本多层面、多角度以及多元融合的活态呈现。

摘要：本文在乡村振兴视角下以绿氧景观和适老性设计为研究对象,借用园艺疗养学、园林规划学、景观空间学等相关理论,为解决未来城市和乡村中的人口老龄化问题提供方向,让未来景观设计更具适应老人群体的疗愈特色,从而也促进乡村文化旅游的进一步发展。

摘要：浙江农林大学外国语学院教授毕雪飞在日本神奈川大学历史民俗资料学研究科访问研究期间,受我刊委托,于2018年2月19日对岛村恭则教授进行专访,旨在加深对日本民俗学发展动态、学术前沿的了解。本次访谈的录音由浙江农林大学中外比较艺术专业研究生陈嘉音整理完成。本刊对访谈内容进行了编排整理,以飨读者。

摘要：现代测绘技术对于公路建设有着重要意义,其广泛应用于公路勘察设计中,从而大大方便了该项工作的开展,切实提升了工作效率,减轻了测绘人员的工作量,且勘察质量有了很大程度的提升。鉴于此,本文以测绘技术在公路勘察设计工作中的现实应用为出发点,围绕具体测绘内容、技术实施等方面展开讨论,以期为相关项目提供参考。