摘要：运用后现代城市规划思想,采用文献研究法和现场调研法,对户县甘亭镇历史文化街区进行系统分析,通过保护和再利用历史建筑、传统建筑,使历史文化街区的传统风貌、格局肌理,风俗民俗得到体现和保护,关中地区的传统文化、传统风俗得到继承和发扬。结合后现代城市规划理性规划的反叛、浓厚的文脉主义兴趣、"话语"与"叙事"特征3个特点对历史文化街区进行保护、利用和开发,调和了历史街区保护与开发之间的矛盾。历史文化街区中的物质要素资源和非物质文化遗产在保护、发扬和传承中得到体现,历史文化街区具有了旅游、文化和经济开发价值。

摘要：探索现阶段保持户县历史街区活力与可持续发展的新途径.用定性与定量分析相结合的方法,运用"拼贴城市"理论对户县历史街区空间肌理进行整合优化.结果表明,运用"拼贴城市"的技术手段,能够使户县历史街区的空间肌理得到修复,地域特色得到传承,传统建筑与现代建筑之间得到协调与连续.在历史街区保护更新过程中,运用"拼贴城市"理论和手段,对保护传统建筑形态、特色街巷和整合街区内的历史要素等具有重要的现实意义.