摘要：美海军“白云”间谍卫星是用来监视前苏联海军舰队活动的海洋电子侦察卫星。该卫星是美国最为保密的。外刊资料甚少。本译文披露了卫星在设计和运行方面的一些细节，对工程设计人员有一定的参考价值。

摘要：7.流液洞 引进窑流液洞的特点如下: (1)SORG设计的窑都采用水平流液洞,有的在进口端采用延伸式结构,但在窑坎之后澄清池的深度是普遍加深的。其它,如O.I.,山村硝子及KTD都采用沉降式流液洞,相应其D_澄不加深或加深较少(如100mm)。 (2)

摘要：运用非线性有限元软件ABAQUS/Explicit,建立了不同橡胶圈层数的桩腿耦合装置(简称LMU)整体计算模型,并对其进行了非线性数值求解。通过对载荷-位移曲线、吸能曲线、应力和应变、速度曲线和动能曲线等的详细分析,研究了橡胶圈层数对桩腿耦合装置性能的影响。结果表明,橡胶圈层数对LMU吸能效率和橡胶圈最大应变的影响可忽略不计,但对其刚度、应力、速度和动能及其衰减速率的影响较为明显。随着橡胶圈层数的增加,LMU的刚度逐渐增大,最大应力先减小后增大,最大速度和动能逐渐减小,速度和动能的衰退速率逐渐减小。在LMU设计阶段,应考虑橡胶圈层数对LMU上述方面的影响,合理选择橡胶圈的层数,使LMU能够最有效地发挥缓冲作用。

摘要：桩腿耦合装置(简称LMU)在平台浮托安装过程中上部组块插尖与导管架桩管对接期间起缓冲作用,是海上浮装的最重要装置之一。运用非线性有限元软件ABAQUS,对相同尺寸、受相同垂向载荷作用的有沙箱和无沙箱的LMU分别进行了显式准静态和动态数值模拟,并将计算结果进行对比,以考察沙箱对LMU力学特性的影响。结果表明,与无沙箱的LMU相比,有沙箱的LMU能够承受较大的外载荷作用,可提升外套筒钢材的使用效率,较迅速地降低载荷转移作业过程中整个平台的运动速度,提高平台浮托安装过程中能量吸收速率,并且能减小LMU在动态过程中的最大应力。

摘要：针对某一新型水下井口基盘,进行了室内模型试验,包括准静态试验和模态试验,并和有限元计算结果进行了对比。考虑了冰载荷、波浪载荷、流载荷、地震载荷对结构的作用,试验给出的平台应力、位移响应、振型、频率和有限元计算的结果一致,此井口基盘结构是安全的。

摘要：江苏油田YL区块,一方面钻井施工过程中井壁失稳垮塌现象严重,致使固井设计封固段井径极不规则,"大肚子"、"糖葫芦"井眼普遍存在,另一方面井漏与气侵并存,压稳防窜与防漏矛盾突出,对提高该区块固井质量提出了更高的要求。为此研究开发了膨胀增韧水泥浆体系,优化了前置液配方及性能,并尝试使用紊流-塞流复合顶替技术来提高顶替效率,最终实现了提高YL区块固井质量之目的。