摘要：文字商标作为商标的一种形式,是产品形象的代表、品质的象征,也是知识产权的保证。广告中的商标词具有指导选购、树立声誉、促进销售和保障利益的功用。本文从跨文化交际角度出发,对比英汉商标词的构成方式和翻译方法,探讨中国企业产品商标词国际化的有效途径。

摘要：广告已成为宣传和推销产品与服务的重要手段和现代生活的重要信息来源。广告文案作者在制作广告的过程中,常常借助各种修辞方式使广告语言生动形象、幽默诙谐、新颖别致,富有智慧。好的广告语言能使人们在赏心悦目的同时接受广告所传递的商品信息,达到广告所诉求的目的。常用于英语广告中的修辞格有:双关、仿似、夸张、押韵、拟人、比喻、重复和对照。

摘要：在避暑山庄东、北及东北部的山坡上,只见重檐攒尖,鎏金铜瓦,法铃宝顶,檀香袅袅,远视鎏金闪光,辉煌壮观,近看红白相映,庄严秀丽,好似一片人间净土,这就是融汇了我国多民族建筑艺术精华的承德外八庙。