摘要：ＸＥＣＭＴＳ是一个基于ＧＰＳＧ理论开发的英汉机器翻译系统．ＸＥＣＭＴＳ应用ＧＰＳＧ语法语义同构理论，实现了语法分析、语义分析和译文生成的同步完成．语法分析正确率为９１％，译文准确率为６５％．ＸＥＣＭＴＳ可在ＰＣ８０４８６或更高档的微机的ＭＳ－ＤＯＳ环境下运行．

摘要：【目的】提高Xenorhabdus nematophilaYL001的抗菌活性,为该菌株杀菌活性成分的提取分离及生物农药的开发应用奠定基础。【方法】以YSG培养基为基础,采用单因子试验方法,对最佳碳源和氮源进行筛选,并采用全因子中心组合试验设计和响应面法对其最佳配比进行优化。【结果】YL001菌株的最佳碳源为玉米粉,氮源为豆饼粉,培养基的最佳组成为:玉米粉9.69 g/L,豆饼粉76.50 g/L,MgSO41.07 g/L,(NH4)2SO41.79 g/L,KH2PO40.63 g/L,K2HPO40.80 g/L,Na2SO41.25 g/L,在此条件下,YL001菌株抗菌活性达268.9 U/mL。【结论】培养基优化后YL001菌株的抗菌活性与试验的预测值接近,表明响应面法在培养基优化中十分有效,相对简单,且节省时间和材料。

摘要：盆景的年功,是指作品所经历的岁月积淀,记录了作者从设计、施艺到成型的整个操作流程,是作者艺术个性在作品中某个时间节点的定格。盆景理论观点普遍认为,一个人要做好盆景,必须具备相当的文化素养(包括对诗词歌赋的涉猎和对绘画艺术的了解)和对树木养护技术、造型技术相当有研究。当这些具备后,是否就能做出高水平的盆景作品?非也!还需要一个重要的东西就是年功。

摘要：伴随新媒体技术的日臻成熟,传统广告市场受到了前所未有的冲击,植入式广告应运而生,日益受到广告主的青睐。有效的广告手段更需要合乎情理符合规律的操作策略,以赢得人心润物无声的设计理念。植入式广告作为中国新兴的行之有效的广告手段,其发展路径如何克服浮躁的功利性,向合理合情隐形有效的方向健康发展,是理论工作者和从业者必须面对的重要课题。这一课题可以从法律规制、科学设计和艺术重构等方面进行深入探讨,从而使植入式广告走上有效益、有规范、有策略、有品味的合理化进程。

摘要：文章指出要建立学习全程以就业为导向的培养模式,其核心首先就在于切合现实需要与发展规律的创新设计,包括学习全程架构设计、课程体系设计、制度引领与实施保障。要建立学习全程以就业为导向的培养模式,重点就是构建好"三条渠道"体系,即抓住课堂教学主渠道,提升实践教学地位,培养学生职业能力;挖掘课外活动副渠道,锻造学生就业能力;打通校外实习第三渠道,提升学生职业素养。

摘要：针对现有落鱼打捞工具存在的问题,研制了多功能卡瓦打捞筒,它由主体和附件组成,主体由上接头、筒体、引鞋、篮瓦、铣鞋等组成,附件包括螺瓦、加长筒和壁钩式引鞋等。打捞筒的筒体、卡瓦采用优质合金钢,经热处理后抗拉强度大于1080MPa,适于在深井、超深井打捞过重落鱼。应用表明,该打捞筒设计原理正确,技术性能可靠,现场操作方便,打捞成功率高。

摘要：我始终认为，诗歌作为抒情言志写心境者，实为灵魂的清音与神韵。因此，在大众传媒主导的当代，娱乐主义与消费主义大行其道，人们在艺术审美中纷纷选择疯狂的游戏与不羁的纵欲，而仍有人倾心向诗，体验诗意的生活与感觉，探讨诗性的境界与认知，一定是远离了当下的浮躁，抛却了“著书都为稻粱谋”（龚自珍语）的投机，拥有着别样的情怀。在此，笔者愿与这些诗友共同修习，探索诗歌创作的门径所在。

摘要：以大花金挖耳无菌苗的子叶、下胚轴和根为外植体,进行愈伤组织诱导与增殖研究.结果表明：大花金挖耳无菌苗的根是诱导愈伤组织的理想外植体;其愈伤组织诱导的最适培养基为：Bs＋3.0 mg/L NAA＋0.2 mg/L 6-BA,诱导率可达100%;愈伤组织的增殖在45 g/L的蔗糖、pH 5.7、光照12 h/d培养条件下可延迟愈伤组织褐化出现的时间,并维持其良好的组织结构,愈伤组织的最适继代周期为30～40 d.

摘要：对“中国近代史纲要”课程的教学内容,教学方法进行了分析与设计。

摘要：采用Luenberger观测器进行稳瞄系统的设计,关键在于观测器补偿器的设计及低通滤波器的频带选择。进行了离线仿真、基于dSPACE的半实物仿真、静态试验及动态扰动试验,通过各种滤波手段抑制了系统噪声,与各种常规控制方法进行了对比,系统稳定性、稳定精度及鲁棒性都得到了有效提高,试验取得了较好的效果。