摘要：为了提高无轨辅助运输车辆在井工煤矿的适用性,基于对目前市场上各种无轨辅助运输车辆的研究和煤矿辅助运输巷道的现状,提出了对井下辅助运输巷道进行设计时,要从巷道的断面、路面、坡度、凸形变坡倒圆角、凹形变坡倒圆角、道岔加宽、不同巷道夹角的转弯倒圆角半径等方面进行系统性设计,以满足车辆在煤矿井下的运行环境要求。基于各种类型车辆的外形尺寸、转弯半径、离地间隙、轴距、接近角、离去角等参数,考虑车辆运行的安全间隙,推算出了不同类型车辆在不同巷道夹角处转弯时,巷道转弯处所需倒圆角半径的计算公式;不同车辆在经过凸形和凹形变坡时,变坡连接处所需的倒圆角半径计算公式。以山西天地煤机装备有限公司生产的运人车、运料车、铲板车、框架车为例,运用推导出的计算转弯倒圆角半径和变坡倒圆角半径公式,对巷道夹角为45°、90°和135°的情况下,各种车型所适用的倒圆角半径分别进行了测算,对凹形和凸形变坡角为18°、22°、24°、30°和40°的情况下,各种车型所适用的倒圆角半径进行了测算,计算结果很好地满足了车辆在转弯和变坡行驶时的运行条件。

摘要：文章从矿井巷道的设计、各种车辆硐室的设计(检修、存放、加油、换装等)、通风设计、车辆的选型、车辆数量的配置、辅助运输工艺设计等方面介绍了无轨辅助运输系统的设计方案,并以王坡矿为例介绍了无轨辅助运输系统设计应用情况。最后,指出了无轨辅助运输系统推广中存在的问题。

摘要：本文基于国内采用立井或斜井开拓方式的煤矿使用无轨辅助运输方式成功的案例,对井下无轨辅助运输车辆配套的检修硐室、存放硐室、加油硐室、换装硐室、调头硐室、以及会车硐室进行了设计研究,提出了适应于各种车辆运行的各硐室的外形尺寸、设施、设备的配套形式,尤其提出了车辆通用调头硐室的宽度和深度的计算公式。为煤矿无轨辅助运输配套硐室系统性的设计提供了参考。

摘要：语料库尤其是平行语料库已成为翻译教学不可或缺的辅助工具。该研究阐述了医学文献汉英平行语料库的总体设计、语料选择和建设流程,以及汉英平行语料库在医学文献翻译教学实践中的应用。翻译课堂中,运用平行语料库和类比语料库进行探究式、启发式教学,例如对词语搭配、翻译中的略译现象进行体验式教学,有助于培养学生自主解答翻译问题的能力。随着语料库的不断丰富和检索工具的不断完善,相信它们在辅助翻译教学实践中将发挥更大的作用。

摘要：本研究以大学英语电子教材作为评价研究对象,集中讨论了大学英语电子教材评估指标体系的设计和构建。本研究选取《新视野大学英语》听说电子教材作为具体评价研究样本,把电子教材评估指标体系进行问卷化处理,设计电子教材质量评估调查问卷,抽取使用该教材的学生作为调查对象,利用问卷调查统计数据来分析教材的优点和不足,进而促进电子教材更好地服务教学和更加健康地发展。

摘要：通过计算WC5E型防爆胶轮车制动时的最大减速度、最大制动力矩以及布置要求等确定了CAT制动器,介绍了CAT制动器的结构原理,详细阐述了行车和驻车液压制动系统的工作原理和设计计算,以及关键液压元件的选型。实践表明,WC5E防爆胶轮车液压制动系统的设计是合理可行的。

摘要：在经济全球化背景下，国际经济贸易往来与文化交流不断加深，翻译活动的频率也不断增加。翻译是人类社会历史进程中的一项重要活动，能够推动文化、艺术、经济、政治的往来与交流，维护世界的和平与稳定，传递国际文化并且推动人类文明的发展。翻译的目的就是要做到真正意义上的理解与统一，消除文化与背景的差异。然而在翻译活动中，翻译作为中介文本存在一定的特殊性，对于翻译文体也有着一定的影响。

摘要：内蒙古大唐鼎旺化工有限公司合成氨、硝酸和硝铵项目用时8 a完成了项目的建设。因国家法律法规、国家(行业)标准升级和地方性政策调整,致使项目在建设过程中遇到消防、安全、环保等行业要求的合规性问题,企业在采取了一系列有效应对措施后,最终通过了试生产审查。从消防、安全、环保3个方面进行了概括性的总结。

摘要：目前大城市普遍采用垃圾集中填埋的处理方式,大型垃圾填埋场由于会产生易燃气体、人员需要在比较空旷的露天作业而易遭受雷击,因此应采取科学的直击雷防护措施。本文首先根据国家有关规范将垃圾填埋场的各个功能区进行防雷分类,然后根据防雷分类设计不同的防护措施。根据填埋作业的工作特点,在填埋区设计移动式接闪杆,在沼气采集区设计半固定式接闪杆,同时设计了与之相配套的接地网和等电位连接带。