摘要：报道了在重庆市万州区沱口1号和滚渡1号、2号、3号4个样地进行的三峡库区消落带营造‘中山杉118’的初步试验结果。结果表明：在重庆市万州区三峡库区163—175m蓄水水位带，种植胸径4．0cm，苗高3．0m左右中等规格的苗木，经过最长149d基部淹水，最长122d没顶淹水，最大没顶深度达12m，仍能获得90％的造林保存率。‘中山杉118’对重庆市万州区三峡库区的土壤和气候条件有良好的适应性，对淹水和干旱环境表现出较强的抗逆性。4年生树木年平均胸径和树高生长量分别达1．3cm／a和0．60m／a。可见，‘中山杉118’在长江三峡库区消落带的生态修复过程中具有较大潜力。

摘要：采用CFD方法计算水动力系数,可以得到形状复杂浮体的水动力系数函数,但效率不高.为了提高CFD方法的计算效率,节省计算时间,提出了一个同时计算多个频率水动力系数值的方法.采用Fluent软件建立数值波浪水池,在水池中央设置一刚性浮体,通过在浮体上施加多个频率的谐波组合位移,辐射兴波引起的浮体上的水压力也具有与位移相同的频率成分.采用Fourier正弦和余弦变换将各频率成分的兴波压力分解开,从而可通过一次CFD计算,得到多个频率下的水动力系数值.最后,对一个共振式波能装置的浮体进行了水动力系数计算,算例结果表明该方法有较高的精度,可以满足工程需求.