摘要：5月的意大利,是全世界瞩目的地方。2015年意大利米兰世博会吸引了全球无数的参观者前往古典与现代的名城——米兰。在趋之若鹜的人群中,有一支来自中国的年轻团队,他们此行的目的并非去米兰一睹世博会的风采,而是来到意大利音乐小城贝托纳,参加贝托纳国际青少年钢琴比赛。本刊记者应邀随团参加一起出访,在为期十天的活动中,艺术团的钢琴新秀们拜访了德国、意大利、波兰等地的著名音乐学府,并跟随音乐学院的钢琴教授进行了短期的大师班培训。能在古典音乐的发源之地走一走、看一看，是每个热爱高雅艺术的人的梦想与期待。

摘要：以某中型车座椅横梁为研究对象,从选材设计、结构设计和工艺设计等方面全面介绍了热塑性复合材料座椅横梁的轻量化设计方案及制造技术;并通过零部件的性能检测和减重效果评价,验证了产品符合使用性能与设计要求,可有效替代原钣金结构,并在成本未显著提升的同时实现减重32%,可有效降低整车油耗,对满足国家油耗强制法规提供了有力支持。