摘要：淡水资源短缺是全球性问题。对于沿海城市,海水代用是解决供水矛盾的有效途径。然而,海水代用后产生的含盐污水的处理成了制约海水代用工程实施和进一步推广的因素。在概括海水代用现状的基础上,对含盐污水生物处理技术以及无机盐对城市污水生物处理系统的影响进行了综述,并进一步指出了今后含盐污水生物处理应深化研究的领域。

摘要：生物处理含盐污水时,由于无机盐对生物系统的影响,常常会导致低的有机物去除速率和去除效率.为了定量盐度对有机物生物去除的影响,研究生物处理含盐污水的盐抑制动力学,为具体设计含盐污水生物处理过程提供依据.试验采用间歇活性污泥法,对含盐污水的有机物降解速率和去除效率进行了研究.为了获得基本数据,首先研究了淡水环境下的基质降解动力学,然后对10～35g/L盐度环境分别进行试验.试验发现,盐度对生物处理系统的抑制属于非竞争模式,同时影响了最大降解速率和饱和常数.试验确定的盐抑制常数KY为2333 mg/L,并进一步给出了各盐度下有机物降解速率方程.