摘要：托尔斯泰在阅读莎士比亚作品时表现了敏锐的洞察力,但他对莎剧特色作出的判决却是过分武断的,原因在于他缺乏理论家的开阔视野和宽广胸怀,狭隘地把艺术等同于布道,以作品的叙述代替或阉割丰富生动的艺术作品。托尔斯泰的迷误不仅可以警醒名士们意识到个人的局限性,也可以使世人警惕某些拥有社会公权力的人犯下托尔斯泰式的错误。

摘要：中西诗学间的差异可以归结为对待世界的两种不同态度沉默与言说。由于对待言语的态度不同,导致话语方式不同以及与此相关的逻辑形式的不同,并对理性精神的贯彻产生影响。敌视语言阻碍了分析能力的发展,使"内在逻辑"不能转化成外在体系,言语中心主义则导致"过度阐释",遮蔽了艺术实践本身的丰富性。中国诗学之所以"突然"面临现代转型的尴尬,正是因为它长期以来过分自足忘记了自我革新。

摘要：陀思妥耶夫斯基是随着新文学运动的发展而为中国所接受的。伴随着中国文学的发展和研究方法的变化,陀思妥耶夫斯基显示出三副不同的面孔:民国时代,陀思妥耶夫斯基作为一个“为人生”的进步作家,受到左翼文艺界的欢迎。50年代之后,陀氏被革命洪流淹没,成为艺术上有可取之处,但思想反动的“两面人”。90年代以来,陀氏作为一座灿烂的文学丰碑,不断刺激中国读者的审美想象,并成为中国学者心目中的“先知”。

摘要：介绍了宣钢自行设计的矩形连铸坯自动监控系统的硬件及软件，生产实践证明，该系统运行稳定，可有效地提高铸坯的产量和质量。

摘要：本文报导了基于作者最近提出的自抽连续离心原理设计的液/液离心分离机的设计原理、结构和应用例。转子中液流不是轴向而是周向,这不仅方便了轻、重液的分取,而且在转子中心部的螺旋送液通道兼作分离通道的作用,提高了转子空间利用率。在从猪血的原血中分离血浆的应用中,与已有的碟片式血液分离机相比,有不易发生堵塞现象而能长时间连续运转的优点。该机适于在一段时期内分离同样样品的日常操作中,每次运转时不需调节机器,操作简便,而且转速的变化对分离效果的影响得到一定的自动补偿,分离效果好。