摘要：1 引言 中海石油工程设计公司于1994年3月与新加坡远东船厂商谈,作为远东船厂的设计分包商参加美国阿莫科石油公司为中国南海的深海油田流花11—1项目改装半潜式钻井船为一艘浮式生产、钻井系统装置的投标活动。经过日本、新加坡、韩国的五家厂商的激烈竞争,远东船厂中标。这是中海石油工程设计公司(下文简述为设计公司)成立十多年来,第一次独立承担海外整装的海上油气工程项目的设计工作。设计工作在新加坡远东船厂进行,设计公司承担全船各系统改装及新建部分的全部详细设计、规格书及全套调试大纲的编制、提供施工现场技术服务并在交船的同时提供全套竣工图的工作。1995年6月上旬远东船厂正式交船,设计公司共完成详细设计的施工图纸1200多张,技术规格书及调试大纲共约200套。全套设计图纸及文件全部以CAD软盘提交业主(全部工作文字为英文)。设计公司能在短短的工期中,完成如此大量的设计工作,尤其是很棘手的钻井船改装的设计工作。使远东船厂十分满意,业主阿莫科石油公司也由一度的“担心”转变为放心。

摘要：本文根据国外项目组对海上油气生产平台的调试、试运及投产技术服务工作管理的习惯做法,并结合我国海域中外合作开发的经验,特别是总结了我国自营开发海上油气田的经验教训,提出了建议及要求。

摘要：通过研究分析英国海上安全系统近两年的进展,结合我国即将投产的自营海上气田JE20-2及进入开发初期的海上平潮气田的应用进行了探讨,并提出了确保海上安全生产的建议。

摘要：40年来在海上发现了125个大油田(指可采贮量大于5亿桶),分布在28个国家和5个大陆,80年代以来海上大油田的勘探成功率在下降,新发现大油田的可采贮量也在大幅度下降,据专家预测90年代的这一趋势还要延续一段时期。尽管如此人们尽力开发海上油气的势头还在向前。

摘要：当前,我国海上正待开发的油田基本上都属于中、小油气田。它们是渤海的绥中-1、辽东湾的锦州9-3、珠江口陆丰13-1、陆丰2-1、流花11-1、西江14-(?)、北部湾的涠(?)、涠11-4油田和莺歌海的1崖3-1气田等。它们处于不同的水深及海洋环境条件下,它们有不同的方案难点,有的是自营的、有的是中外合资开发的,当然它们之间也有共性,那就是尽量降低工程投资及开发期的操作费。由于这此油气田大部分是属于边际油田。

摘要：自然界生物根据其高度保守的密码子表来对20种天然氨基酸进行基因编码,这些种类有限的氨基酸构成了天然蛋白质合成的基本构筑单元。生物在漫长进化中通过改变蛋白质中氨基酸的排列顺序来丰富其结构与功能,但上述过程是随机的,缺乏可控性。拓展用于蛋白质合成的氨基酸种类亦可实现对蛋白质结构和功能的改变与操纵。通过对中心法则中翻译系统的设计与改造,基因密码子拓展技术可将非天然氨基酸特异性地引入到细胞内目标蛋白的指定位点,利用非天然氨基酸中特殊的官能团赋予目标蛋白新的物理化学性质,最终达到蛋白质功能创新的目的。本文主要介绍基因密码子拓展技术中翻译工具开发和适配底盘改造研究相关的原理、技术和前沿进展,讨论其在蛋白质功能调控、生物医药、生物防控等新兴领域应用中的成果进展与未来展望。