摘要：AIS航标在纸质海图、ECDIS等媒介上显示符号各不相同,严重影响其使用。本世纪初,IMO决定将制定AIS航标新符号提上议事日程,责成MSC下辖的NAV分委会负责,制定一套简单直观的AIS航标标识符。文中通过对AIS航标标识符的应用现状以及相关国际组织和国家的提案进行总结分析,提出相关设计原则和一套适用于纸质海图和电子海图的AIS航标标识符,并分析其对我国航运业的影响。

摘要：信息通信技术的快速发展催生了数字经济,在此背景下在线广告的商业模式得以诞生。在线广告价值创造过程中数据的参与使得传统的利润划分方式不再适用,OECD在最新的《支柱一蓝图报告》中提出了新征税权的概念,旨在将部分剩余利润分配给市场国,保护其税收利益。本文探索了这一方法对在线广告模式的适用性,并在分析本国的所得税制度现状与在线广告发展现状的基础上,提出合理建议。

摘要：随着科技的不断发展,推动着工业设计快速发展,工业设计迈入了21世纪的多元化发展时期,人们对生活也出现了多样化的需求。通过运用参与式设计的理念满足用户的多样化需求,促进设计与用户的参与式设计成为了产品设计的一种新尝试。通过糯米饭机为实例,验证其参与式设计的产品设计理念,设计一种基于参与设计理念的糯米饭蒸锅,以便将食用者更多地参与到这个传统文化节日美食的制作过程,加强传统文化的传播,实现产品的创新设计,满足用户多样化需求。

摘要：文章深入挖掘办公人群在办公室的情绪与行为变化,设计出真正满足用户体验要求的智能办公产品,满足其隐形的情感需求。基于情境感知,使用实地调研法与用户访谈法,研究用户在办公环境下的情绪诉求与行为轨迹并将其可视化,将数据运用在后续的智能办公产品设计中。设计出一款基于情境感知的智能办公产品“等等灯”。该文为智能办公产品设计提供了新思路与新方法。

摘要：当时间来到六月,各种植物进入叶片繁茂的时期。随着叶子生发而崛起的,是各种各样的植食性昆虫,无论啃食叶片还是吸取汁液,它们都会从植物中获得营养,成为生态系统中的初级消费者。在常见的植食性昆虫中,蚜虫是个典型的代表,容易寻找,也便于观察。

摘要：随着现阶段我国经济水平和综合国力的不断提升,城市化建设工作得到了有效落实与实施,城市的各项基础设施也都实现了合理建设与完善。在市政道路规划与设计过程中,园林景观是其中一项关键组成部分。同时随着人们对生态环境保护工作的关注与重视,市政相关部门与单位在园林景观建设方面投入了大量的资金与资源,城市的自然生态环境得到了显著改善。市政道路上所种植的绿色植物对于建设城市园林景观系统有着非常重要的作用,其通过各种色彩元素的合理搭配满足了人们不同的景观需求。加强市政道路绿化园林景观建设工作对于提高城市现代化水平能够发挥出非常关键的效果。本文主要对市政道路园林景观设计及施工作业进行分析和研究,同时提出了具体的设计与施工措施,从而为相关人员提供有用参考和帮助。

摘要：昆虫虽小,但作为世界上已知物种最多的一类动物,它们对地球上的生态环境有着“面面俱到”的影响。在食物链中,昆虫扮演着各级消费者以及分解者的角色。它们的存在赋予了微观世界无与伦比的活力,让植物转化的能量被传递给更大的动物。

摘要：针对我国调水工程迫切需要有从工程建设、调度运行到工程维护等全生命周期管理过程的智慧化应用平台辅助支撑精细化、智能化和现代化管理,围绕“数字化、网络化和智能化”的主线,充分利用“物联网、云计算、大数据、移动互联、BIM+GIS、人工智能”等新兴技术构建调水工程智慧应用平台,强化资源整合、促进协同共享,优化业务应用、健全保障体系、加强管控力度,实现调水工程采集多元化、资源集约化、数据知识化、管理智能化、工程智慧化。同时也为行业大型水利工程提供智慧水利建设的典型解决方案。

摘要：为强化飞机传动件表面质量以适应复杂的工作环境,提出一种基于磁控溅射技术制备不同Ni含量的Ni-CrSiN涂层。通过优化涂层中Ni元素掺杂量,实现传动件涂层表面的高硬度和耐磨性的功能耦合和对涂层冷热循环前后的结合力及摩擦学性能探究。结果表明:Ni含量为8.68 at%和14.41 at%的Ni-CrSiN涂层在冷热循环后的结合力高于冷热循环前的结合力,且Ni含量为8.68 at%的Ni-CrSiN涂层结合力最佳。对于摩擦性能而言,Ni掺杂可以改善CrSiN涂层常温下的耐磨性,但却削弱CrSiN涂层在冷热交替循环后的耐磨性,并且随着Ni含量的增加,Ni-CrSiN涂层的磨损率呈上升趋势。

摘要：在20世纪70年代,西方出现了翻译研究的“文化转向”,译者的地位受到了越来越多的关注。乔治·斯坦纳在《巴别塔之后:语言与翻译面面观》一书中提出,从阐释学角度来看,翻译过程主要包括信任、侵入、吸收和补偿四个步骤。本文以乔治·斯坦纳的阐释运作理论为指导,以《厄舍府之倒塌》两个译本为研究对象,分析译者主体性在斯坦纳翻译四步骤中的具体体现,并探究译者主体性在恐怖小说体裁文本中发挥的重要作用。