摘要：综合考虑到风剪切、塔影效应、三维旋转效应的影响,本文对传统的叶素动量理论(blade element momentum,BEM)进行改进,建立风电机组气动性能计算模型,基于该模型编制计算程序,以商用1.5 MW风电机组为计算实例,计算出其在不同的风速、转速和桨距角配置下的轴向和切向气动荷载分布,以及推力、功率和风能利用系数,与传统BEM模型及风电设计分析软件FOCUS5计算值对比,验证了该模型的正确性和优越性。

摘要：令人惊奇的是,我们的文艺学对最现代的科学领域投入了很大的热情,可是具体到文学艺术的新领域,即电影银幕和电视屏幕,文艺学则完全采取冷淡的态度。

摘要：回顾20世纪中国美术现代进程的东西艺术交流与留学运动的发展历程,俄罗斯美术和俄罗斯美术教育可谓对中国现代绘画产生了巨大的影响。本次在重庆师范大学举办“丝路画语”中俄油画家交流展览,更显得十分有意义。这次交流展览由重庆市美术家协会和圣彼得堡美术家协会作为主办单位,重庆师范大学承办的一次国际艺术交流项目,既展示出了丝绸之路的精神和灿烂文化,也是对丝路沿线东西方文化交流互鉴和民心相通有着十分重要的推动作用。

摘要：作家徐则臣于1978年生于江苏东海,是中国当代叙事性文学的杰出代表人物之一。他毕业于北京大学中文系,目前在《人民文学》杂志担任编辑,荣获中国国内数个重量级的文学奖项,著有多部小说,如《耶路撒冷》《夜火车》《午夜之门》等。他于2010年参加美国爱荷华大学国际创意写作项目,亦曾应孔子学院拉美中心邀请到访智利、哥伦比亚和墨西哥。该中心为中国文学在拉美地区的传播做出了宝贵的贡献,让智利读者得以了解许多不久前我们尚知之甚少的中国作家和诗人。

摘要：气液两相流的探测与流动规律是煤层气排采领域的关键科学难题,研究煤层气井气液两相流最直接有效的方法则是对煤层气开采井井筒油套环空内的气泡进行实时检测。但目前常用的气泡探测装置无论是在检测目标的针对性还是体积方面,均不能满足煤层气井环空内气泡实时检测的要求,基于此,提出了一种基于电导率的煤层气气泡形态井下实时探测装置,探测装置中所设计的气泡传感器能根据空气和溶液电导率的不同来对井下环空中气泡的体积和速度进行实时检测。整个探测装置设计完成后进行了模拟试验,试验结果显示探测装置的精度满足实际工程项目要求。

摘要：瓦赫坦戈夫比包括梅耶荷德在内的老一辈戏剧家对革命更加敏锐和兴奋,他的导演艺术在保持对个性强烈关注的基础上,寻找对戏剧性的另一种理解,扩大对世界的观察,努力创造新的舞台手段。必须正确理解《图兰朵公主》(《ПринцессаТурандот》)中的讽刺原则,如果没有对世界的哲学观点,讽刺就成了徒有其表的虚无主义。瓦赫坦戈夫创作的主要哲学问题是“生与死”的问题,并将革命与生死问题联系起来。这在《图兰朵公主》《圣安东尼的奇迹》(《ЧудоСвятогоАнтония》)、《加迪布克》(《Гадибук》)等主要作品中有不同体现。本文特别提醒,必须警惕为讽刺而讽刺的外部迷恋,否则就会背离瓦赫坦戈夫的传统。

摘要：译者按:什么是歌唱艺术?歌唱家应该具有什么样的品质和技能?这是许多初出茅庐的歌手所苦思冥想的问题。对此,专家学者们的答案各不相同。以下文字摘自莫斯科艺术出版社1976年出版的三卷本《菲奥德尔·伊万诺维奇·夏里亚宾》

摘要：通过采用世界知名品牌配套件、采用计算机技术优化工艺过程和机器结构，俄罗斯重型锻压机械股份公司的产品质量和可靠性得到提高，工艺范围得以扩大。

摘要：引言当计算由于地下采煤使建筑结构地基遭受连续变形的墙体的静力时,设计者通常采用一套包括煤层和建筑物在内的民用工程综合规程。根据此规程,作用在建筑物上的附加力分别以天然地基的竖直和水平两个方向进行计算,也就是说: ——对于纵向和横向弯曲的建筑物,通常采用框架梁和单体梁的计算方法。——对于扭曲建筑物,采用被约束的薄墙柱理论,该理论适用于受约束的扭曲。——对于建筑物基础则要揭示出地基水平变形的影响。