摘要：自然语言书面表达通过文字符号载体来实现,聋哑学生经过专门的训练才能掌握理解和运用书面语言的能力。为实现基于虚拟人的手语合成技术的维吾尔文书面语用手语符号表达,对维吾尔语KP_V句型分析,提出了该句型的文本内容用手势语和手指语表示的转换方法,给出了维吾尔文法手语编辑系统的流程。系统通过虚拟人建模、手语库构建、姿态编辑,运用插值算法合成显示播放,实现了维吾尔文法手语编辑。该研究对基于拼音文字的维吾尔文本转换为混合手势语和手指的手语合成系统设计与实现具有参考意义。

摘要：研究维吾尔语是作为一个自然语言中的一个很重要的研究领域之一,维吾尔语的词法分析和句法分析的研究是视为非常重要的研究领域。为了能够更有效地对维吾尔语语义角色标注的研究,需要针对维吾尔语的特征提出相关的方案和方法。该文根据维吾尔语语义角色标注研究在国内研究进展现状,从基于维吾尔语规则和基于维吾尔语短语结构树的角度,对该研究词性标注,句法功能编辑,句子分析等方面进行全面的分析和探索。基于短语结构树的维吾尔语语义标注的研究为将来的自然语言处理,结构化研究,标注功能的实现,校对功能的研究等方面要打下很踏实的基础和作用。