摘要：电影与文学的关系 自从电影作为讲述故事的艺术形式出现以来,就存在着电影导演、作家、评论家和观众都把电影与文学联系起来的一种倾向,而许多人坚决主张这种联系是虚妄的,或许是靠不住的;

摘要：以色列民法典草案旨在取代旧结构即碎片式法典编纂,易之以新结构即整合式法典,故应将之理解为再法典化的适例。草案未对现行立法有任何实质更动,同时遵循了以色列法制向来简明扼要的风格。草案目标在于补救以色列私法体制欠缺确定性与连贯性的弊病,而无意于规制那些严重的政治或社会问题。草案未采纳德国式总则设计,但继受了法律行为概念,有助于重新界定概念路径以构造法律理论。债法部分经过大范围重整。财产法花了很大力气解决涉及长期租赁的法律问题。继承法变革力度较小。

摘要：提出了一种多层次测试包(MLT)用来测试系统层的设计.该包可以被用来测试由门组件层C++代码和C++复杂函数构成的混合设计.电路部件在高功能层上被描述,而C++函数被用来描述门组件层的部件.测试工具可用高层C++函数的模拟来用于门组件层部件.使用这个包避免了将被测试部件转换成硬件描述语言,同时也提高了测试应用程序的模拟速度.