摘要：柳江南是从部队成长起来的著名军旅诗人、作家、书法家。他从上世纪80年代开始用青春的诗笔抒写青年士兵的情怀,90年代后他以小说、报告文学等形式描写火热的军队生活,2000年后他通过理性的思考对部队文艺创作进行评论。30多年来,他以自己的亲身经历和切身体验,创作了一批有影响的军事文学作品,撰写了多篇有深度的文艺评论,对新时期军事文学的发展做了有益的思考和探索。除了用文学表现火热的战斗生活,柳江南还用书法来表现军人的情感、神采、担当、忠诚。他的书法之路和文学之路并行相向,相辅相成,相得益彰,他以一个士兵对战斗的渴望、成长的热切,开始了他的学书历程;他以诗人和作家的真诚、激情、天赋、涵养、睿智赋予了书法更多的人文内涵;他以军人宽广的胸怀、坚贞的品格、冷静的思考、执着的精神铸就了他从容自然、豪迈飘逸、厚重宽博的书法风格。正如江南所言:“如果说文化是火炬和号角的话,那么红军士兵踏上中国革命的历程,应当是文化照亮了他们。”他认为,书法在军旅,是一首传唱不衰,永远饱含激情和热血的兵歌。柳江南用真情和笔墨唱响了这支兵歌。

摘要：21世纪初清华大学教授胡庚申提出翻译“适应/选择”论,而后发展为生态翻译学,对生态翻译范式、生态翻译实践进行了深入而全面的探索,阐释了文本生态、翻译生态、“三维”转换等核心概念,是新世纪中国本土翻译研究学者对世界翻译的重要贡献。文章从生态翻译学视角出发,以许渊冲先生《唐诗三百首》英译本为例,审视诗歌翻译文本中译者的创造性。《唐诗三百首》英译本在语言维、文化维、交际维上高度依归译语文本生态,以高超的艺术手法,创造性地重塑了唐诗境界之美。对诗歌进行创造性地翻译,并不意味着对原文的“不忠”,而是要更好地再现原作艺术风姿,这同样是一种忠实。

摘要：设计并实现了一种基于ARM的多通道实时数据采集监控系统;该系统由下位机系统及上位机软件组成,下位机硬件主要基于ARM工控开发平台、数据采集板及模拟量输出板,采用μC/OSⅡ实时多任务操作系统,实现多通道数据的采集、数据存储及模拟量的输出,并将采集数据实时传送至上位计算机;上位机软件接收数据进行监控,图形化显示数据变化曲线,并控制下位机的模拟量输出功能;通过实验验证,下位机系统能够实现多通道数据的采集、存储及模拟量的输出,μC/OSⅡ操作系统完成多任务的实时调度,上位机软件成功进行模拟量数据的采集监控及数据变化的图形显示,整个系统具有良好的实时性。

摘要：雍正二年(1724年),皇帝把山东德平县知县张钟子等人找来,勘查圆明园风水。风水先生们检视了圆明园的山川地貌,最后激动地向皇帝报告:整个园子的地势西北高而曲折婉转,逐级向东南平缓过渡——龙脉的动向和水流向在风水上属于上风上水的位置。在这里建造皇家园林最合适不过了。按照风水师的说法,圆明园的整个布局被重新调整,园内山水皆以西北为首,东南为尾,九州四海俱包罗其中。而圆明园,也因此成为中国风水艺术的翘楚。

摘要：针对中国新农村建设和抗震救灾、农房重建、加固改造等工作中缺乏反映农村民居现状基础数据的问题,在全国19个省、市、自治区68个行政村,对354户村镇民居建筑开展抗震性能的调研。运用分类归纳总结的方法分析调研数据,研究不同结构形式村镇民居建筑的建造习惯与施工工艺,讨论民居建筑在正常使用时和地震后的典型破坏特征,评析中国既有村镇民居建筑抗震性能现状,指出村镇民居在抗震设计、构造、施工中存在的问题,并剖析其原因;提出一些提高村镇建筑抗震性能的措施和建议,为村镇民居建筑的建设、加固改造工作提供参考。

摘要：针对重装空投卡滞之后飞机能否安全返回的问题,研究了重装空投卡滞特情下的飞行控制及应急操纵方法。提出了飞控系统对空投卡滞处置能力的系统化理论分析和模拟器试验方法,对最大重量货台卡滞于后极限的最严酷特情进行了评估,通过分析空投卡滞对飞行的影响和规律,找到了飞控系统的能力边界,提出了应急着陆程序和操纵方法,并通过模拟器试验进行了验证。

摘要：中国舞狮(北狮)已迈向国际化竞技道路,新规则的颁布是为适应竞技北狮的长远发展,其实施必定导致北狮训练方法的改变。通过对新、旧规则的对比,找出其规则变化特点,对新规则进行了深层次的理解和分析,并从艺术表现力、身体素质、套路创编、心理素质等方面来探讨北狮应对新规则的训练方法,旨在提高北狮运动员的训练效果和竞赛能力。

摘要：以专业与否为标准可将武术教学分为专业教学和非专业教学,前者是后者的师资来源,意义非同一般。目前,武术专业教学在技术教学环节上采用的是体育的专项模式,存在弊端既大且深。综合运用文献资料、教育观察、教学实验、调研访谈等方法,围绕"为什么练""练什么""怎么练"的逻辑线路,反思武术专业技术教学所存在的问题并提出改革建议。研究认为:武术专业学生在入学前后由运动员到学生的社会角色转变,对武术专业教学仍沿用专项模式提出了挑战,要求武术专业教学在视野和思维上不能局限于专项本身,而应立足专业的内涵;根据武术专业技术教学的目的,设计2种与之相匹配的内容选择,即拳种模式和跨项模式;教学内容的新设计带来教学方法、形式的新调整,由以往专项教学的"分割式""闭锁式",调整为"理法明"前提下与拳种和跨项模式相适应的"重整合""开放式"教学,能够在提高学生学习兴趣的同时深化对武术的认知。

摘要：在水电站实际运行中,水电站厂内经济效益十分可观,而国内对于水电站厂内经济运行研究也越来越多,加之我国电力市场的改革的步伐逐渐加大,使得水电站厂内经济运行管理愈发重要,建立实时管理系统也已经迫在眉睫,文章提出了一种可行的设计思路,具有十分重要的实用意义。

摘要：随着科学技术水平的不断提高,各行各业对于自动控制的需求越来越大,再加上不同行业对于自动控制的不同要求,促进自动控制得到了有效的发展。尤其是将微电子技术融入到自动化控制中后,不仅在一定程度上提高了自动控制的精准度,还促进了自动化控制系统的小型化,对自动控制领域的发展具有积极地推动作用。因此,文章对微电子设计自动化技术进行研究,希望其可以在自动控制领域中得到更加广泛的应用,进而为各行业的相关人员提供工作上的便利。