摘要：目的探讨食管癌患者同时合并胃癌行根治切除手术时能否利用残胃代食管。方法2011年3月至2016年5月，我科完成采用胃代食管的方法治疗食管癌合并胃癌患者18例。年龄52-67岁，食管病变16例位于中下段，2例位于胸上段。胃部病变4例位于近端胃，14例位于远端胃。共4种手术方法可供选择，采用近端或远端残胃替代食管，利用胃左血管或胃网膜右血管供血，胃长度不足时采用胃组织分离倒置胃管的方法。结果18例患者选择上述方法在食管癌和胃癌同期手术切除后可以完成残胃代食管的手术。结论食管癌合并胃癌的患者同期手术切除时，残胃替代食管仍是不错的选择。患者的选择和手术的设计同样重要。

摘要：目的　报告 7例自制鼻胃肠管治疗胸内食管胃吻合口瘘的方法。　方法　 7例食管胃吻合口瘘均为食管癌、贲门癌切除、胃代食管胸内吻合术后并发症患者 ,采用自行设计制造的一次性无菌、无毒、无热源硅胶鼻胃肠管行胃减压及十二指肠或高位空肠营养。　结果　治愈 6例 ,死亡 1例。　结论　自制鼻胃肠管治疗胸内食管胃吻合口瘘效果确切、满意 ,有一定临床价值 ,建议推广应用。