摘要：芜湖铁画是我国一项富有浓郁地方特色的传统民间工艺。在现代信息社会中,铁画的发展面临着如何传承和创新的困境。因此,在现代审美语境下研究芜湖铁画设计开发策略与产业化转型具有现实的积极意义。激活铁画资源的有效途径之一就是以动漫的形式推广铁画艺术的历史和制作过程等相关知识,润物细无声般地让受众实实在在地感受和参与,从而形成良好的群众氛围,提高铁画艺术的关注度。

摘要：艺术设计类专门用途英语教学实质上属于大学英语个性化教学之一,强调英语语言基本技能培养,重点突出与设计专业相关的内容。另一方面,大学英语教学属于人文社会科学范畴,需承担通识化教育的责任和义务。艺术设计类大学英语通识化教学应以英语语言为载体,映射艺术设计的人文知识,强调文化因素与语言教学的结合。

摘要：宣传册具有很强的市场实用性,一本好的宣传册应该能够很好地体现它的宣传功能和视觉美感。宣传册的设计绝对不是一项在计算机上的技术性操作,而是通过对整体风格的良好把握充分展现产品形象美的视觉传达设计,是宣传功能与形式美的完美结合。

摘要：铁画艺术文化内涵丰富,工艺特色鲜明,艺术风格清新、自然、洒脱。铁画文化作为徽文化的标本,其文化价值和深远意义应当"走出去"与其他文化接触、碰撞、沟通、交融。翻译是铁画文化对外交流的媒介。本文借助图式理论,探讨铁画文化翻译策略,为徽文化翻译提供启示和视角。

摘要：依据符际翻译理论,将翻译视域按照文本——图像——文本的结构予以拓展。分析符际翻译在情景重构,人物外貌重构和情感重构三方面的运用。探讨借用非语言符号(图像)解构并重构语言符号,丰富现有翻译视角和方法,增添翻译的艺术张力和美感。同时给语际翻译,即语言——语言这一传统意义上的严格翻译带来借鉴和启示。

摘要：设计的"民族性"和"社会性"一直是人们关注的热点。设计师要关注中国的传统文化,继承和创新民族的建筑文化和居住文化,探索既符合现代生活需要、现代审美要求,又具有鲜明民族特色的住宅室内设计风格。

摘要：卓越工程师教育培养计划要求高等教育面向社会需求培养人才,提高人才培养质量,推动教育教学改革。卓越计划下的大学英语教学改革要顺应形势,重新审视目标定位,提升学生语言输出能力的教学要求,合理科学地设计教学模式,完善课程评估手段,服务于卓越人才培养。

摘要：自古至今,中华人民都有逐水而居的习惯,早在商朝时期,建楼盖屋就讲究依山傍水,而逐水而迁从本质上讲是人与自然的和谐,是中国从古代沿袭至今的一种文化现象,一种有关环境与人文的学问,所以在当今城市的发展进程中,为了给广大人民群众带来便捷与优质的生活环境,我们要秉承传统,大力开发建设“海绵城市”。