摘要：植根于爵士乐,科特兹的诗歌文本摹仿非洲音乐元素,如环唱、爵士变奏、即兴重复等,赋予诗歌以音乐性和表演性,实现跨艺术性和跨媒介性指涉。她以音乐和朗诵/吟唱形式将诗歌进行转换与生产,录制唱片与CD,实现跨艺术文本的转换或媒介性迁移。她在与喷火者乐队的现场表演中完成人声、音乐与器乐的媒介组合,以小型剧场的艺术形式传达诗歌的内涵。科特兹在现场表演中强调即兴创作、声音的力量和音调的变化,这种表演既恢复了诗歌被印刷遮蔽的语音和听觉效果,又能充分调动观众的感官和情感体验。诗人、观众与音乐共振,制造了剧场效果。音乐、电子与数字媒体技术等多媒介共同影响了科特兹诗歌的创作、阅读和表演,并参与了诗歌美学意义的建构,使其诗歌从单一的艺术走向跨艺术,从单一的媒介走向跨媒介。本文借助跨艺术诗学与跨媒介性理论,探讨科特兹的表演诗歌如何将文本、音乐和现场表演实行三位一体的融合,以独特而又创新的方式传递诗歌意义。对科特兹表演诗歌的跨艺术性和跨媒介性研究有助于挖掘其诗学建构与实践及其对美国当代实验性诗学的重要贡献。

摘要：“十五”以来,大庆油田采油八厂加大了水质工艺完善、调整改造的力度,坚持水质处理过程技术管理,水质指标有了较大提高。2004年,为进一步改善水质指标,由规划设计研究所、油田管理部、生产单位组成攻关组,按照水质处理过程技术管理的思路,对污水处理工艺的适应性、设备、设施运行上存在的问题进行了系统和细致的分析,针对存在的问题,提出解决措施。通过分析,提高了技术人员、管理人员、操作人员对水质处理工艺的认识,为今后的水质达标工作打下了基础。1·污水处理工艺的适应性及存在的问题(1)过滤工艺。油田产出水成分越来越复杂,悬浮物越来越细小,聚并困难,处理的难度加大。从2002年开始,大庆油田采油八厂陆续将所有的滤料更换,并采用新型滤料级配,从水质指标监测情况看,调整后粒径中值指标稳定合格,悬浮物指标基本能控制在10mg/L左右。说明现有沉降及过滤工艺能将悬浮物粒径中值2μm以上的悬浮物,聚并沉降或者过滤除去,而粒径中值≤2μm的悬浮物现有过滤精度无法去除。从宋一联、永一联含油污水深度处理站水质化验指标可以看出,一次过滤和二次过滤悬浮物去除率均较低,处理后水质达不到指标要求,而且宋一联、永一联二级过滤出口指标出现反弹现象。分析...

摘要：欧荣等人的著作《语词博物馆:欧美跨艺术诗学研究》聚焦诗歌的跨艺术本质,即诗歌与其他艺术之间的相互关系,借助跨学科、跨艺术、跨媒介、跨文化的多重研究视角,对欧美跨艺术诗学的起源和发展进行了系统、深入的研究,对其复杂的流派进行了精细的梳理。该著还引入了跨艺术诗学的“艺格符换”(ekphrasis)概念,并将其与其他理论相融合,对欧美诗歌进行了具体的跨艺术诗学分析。该著将理论阐述与诗歌批评实践融为一体,在跨艺术诗学的历时和共时维度上,绘制了一幅清晰的欧美跨艺术诗学谱系图,呈现了一次欧美跨艺术诗学的寻根之旅,打造了一个“语词博物馆”。该著具有学术性和创新性,弥补了以往中国学界在跨艺术诗学领域的不足,为今后的跨艺术诗学研究奠定了坚实的基础。

摘要：当下的中国城市发展进入了一个新阶段,面临着一个转型升级、追求高质量发展的新时代。这个时代要求在城镇物质文明大幅度提升的同时,加强对城市精神文化生活的追求与对艺术审美品味的需求,从而创建多元化与个性化并存的“智慧城市”。不同于浪漫主义文学,西方现代主义文学的创作题材由乡村转向城市,因此,城市书写一直是西方现代主义文学研究中的重要关注点。

摘要：本文结合当代澳大利亚女作家伊丽莎白·乔利的两部小说和探讨作者的个性创作.乔利的作品融合了现实主义和现代主义的创作手法,体现了一定的后现代性.她的作品超越了传统,超越了事实与虚构、现实与幻想的界限,超越了生活和艺术的界限,通过艺术,她塑造生活,塑造自我.

摘要：问卷内容设计是家户追踪调查的核心。目前家户追踪调查的内容设计面临着一个重要挑战,即如何在保持基本主题和问题的稳定性的同时,还能在新的社会经济环境下提出新的研究主题,以推动社会科学研究的进一步发展。笔者选取了三个有代表性的家户追踪调查项目从1999年至2009年的调查问卷为文本,从内容设计角度对该文本进行比较分析,以了解家户追踪调查内容的特征与变迁过程,并对影响调查内容变迁的主要因素进行了讨论。

摘要：卡明斯诗歌具有三个核心要素——诗画乐三位一体的跨艺术特点、源艺术内容的跨媒介演绎与文学事件性。前两个要素涉及了诗歌内部的表演性,文学事件性则是从文学事件的角度探究诗歌模式所具有的表演性及其对现实的作用力。文章借助跨艺术、跨媒介诗学理论,通过前两个要素论证卡明斯诗歌内在的“表演性”,并从文学事件的角度指出卡明斯独特诗歌模式表演性的现实意义。

摘要：文章从非裔美国人的历史记忆、文化旅行和自我追寻三方面解析莫里森如何以艺术手段通过其长篇代表作《宠儿》(1987)唤起黑人的民族意识,在新的社会历史文化中实现自我身份与价值。文章指出小说还原了最真实的历史记忆、反思奴隶制和种族歧视对非裔美国人之生存所造成的恶劣影响;小说挖掘了非洲民族文化传统,以文化旅行的方式找寻黑人民族的文化之根;莫里森呼吁黑人群体走出自我主体的迷雾,重构黑人民族真正的自我身份。在此基础上得出结论,《宠儿》意在强调塑造黑人民族历史文化身份、推进非裔美国文化发展的重要性,是莫里森非同寻常的文学努力。

摘要：诗歌文本的声音结构与其所包含的意义不可分割,声音的音乐性是美国非裔诗歌的重要特征。美国非裔声音诗学来源于诗人自觉的艺术实践和社会文化实践。艾丽丝·沃克的诗歌中蕴含丰富的布鲁斯声音元素和布鲁斯音乐叙事特征,是其用来书写非裔经验、表达非裔诉求的重要方式。文章从声音诗学入手,解读了沃克诗集《马儿让风景更美》中的布鲁斯音乐叙事特征。首先,沃克诗歌中的词语、句子、段落的重复符合布鲁斯音乐特点。这既突出了诗歌文本的声音,又奠定了诗歌的感情基调,如布鲁斯音乐所表达的伤感、忧郁、愤怒等情感。其次,诗歌中的“呼唤—应答”与即兴表演使诗歌的声音意义大于其文字意义。声音作为诗歌的内部结构和主要构成部分,既显示了沃克诗歌的声音诗学,又与布鲁斯音乐叙事特征一致。最后,诗歌中的叫喊与黑人口语/方言相结合,同样体现了布鲁斯音乐叙事特征。沃克用独特的声音形态赋予诗歌声音的文本化意义,记录美国非裔诗人的独特文化经历,表达非裔美国人的心理情感。在当下跨媒介研究成为热点的背景下,从声音诗学的层面阐释沃克的诗歌给沃克研究乃至诗歌研究提供了一个重要的研究视角。