摘要：自20世纪中叶以来,应用于艺术品和建筑保护修复领域的原则和准则成倍增加。但我们注意到这种增加并不总会激发专业人员的批判精神,因此“当代文物保护修复概念工具包”(CoToCoCo)项目旨在鼓励大家“打破常规”思考。文中的案例分析借鉴了文物保护修复领域外其他学科的概念,比如社会学、人类学、哲学、符号学、数学等学科。本文通过数学家纳西姆·尼古拉斯·塔勒布提出的“反脆弱性”概念,对圣弗兰西斯天主教堂的壁画和维克托霍塔旅馆的遗迹,这两个“失落的艺术”案例进行了研究。

摘要：在被选派参加AHRC“中英创意产业合作”研讨会后,我于2018年11月前往上海,并与来自学界和业界的同事们共同在上海戏剧学院进行了为期两天(11月6日至7日)的讨论,就项目合作细节和建立长久的伙伴关系达成共识。我于当地开展的活动纳入利兹大学马海丽博士主持的“弥合差距:中国戏曲在上海乡村和城市遗产景区的混合现实表演”(Bridging the gaps:mixed reality traditional Chinese opera in rural and urban Shanghai heritage sites)的资助项目。

摘要：根据帕斯卡尔·卡萨诺瓦的说法,巴黎将成为"小"文学与"小"语言(流传困难,被译极少)之都。有些巴斯克作家,如贝尔纳多·阿恰卡和科尔曼·乌里韦,他们的作品被巴黎著名的出版社翻译出版,其他如伊塔萨诺·鲍达等作家虽有尝试,但其作品未有此待遇。小文学如何走进"文学的世界共和国"(卡萨诺瓦)巴黎,从而获得更广泛的吸引力,推动自身世界化?这与这些作家构建的"巴斯克自治区"的文学形象是否相关?如果他们的作品确认了小文学的形象,其经典化是否会变得更容易?其作品被授予西班牙国家文学奖,并经过西班牙文学体系的过滤,这有何重要性(以及后果) 巴斯克自治区以巴斯克语写作的作家作品的法语(自我)翻译没有在巴黎出版,但却成为了以主要语言书写的小文学的一部分,其原因何在?本文对贝尔纳多·阿恰卡、科尔曼·乌里韦、奥蕾莉亚·阿克特谢以及伊塔萨诺·鲍达四位巴斯克作家(其作品都被译成了法语)的个案研究发现,四位作家以法语传播巴斯克当代文学的路径和策略各不相同。阿恰卡与乌里韦的作品得以在巴黎出版,而阿克特谢和鲍达却处在或者宁愿处在"边缘"。基于对四位作家及其译者的访谈,本文分析了这些作品的翻译发生机制并探讨了与"小文学"相关的一系列问题。

摘要：利用VC++作为开发工具,根据面向对象的观点,同时参考IEC61131-7标准,进行了模糊控制器的设计。通过统一建模语言(UML)对软件进行建模,介绍了模糊控制器的各个关键部件的开发设计过程。

摘要：在合美术馆举行的“茅塞顿开”展览为我们思考和评价当代中国艺术的趋势以及观念艺术运动在全球各国的持续性影响提供了一个绝佳机会。观念艺术现在正在欧美和中国的艺术馆展出，此时正是探寻与反思当代艺术与观念艺术的历史遗产之间关系的适当时机。一个地方和其他地方的艺术馆为有益的和持久的文化影响可以团结在一起，本次展览就是一个让人印象深刻的例子。本次展览可分为三类：摄影、电影和视频、三维数字动画，这三类通常被认为涵盖了观念艺术。每位参观者都可以观察当代艺术是如何激发关于重视地方特色产生的不同所带来的好处的思考。

摘要：“人们常常会问，为什么我们没有从另一方立场上也拍摄一部客观的电影呢？我唯一的回答就是，如果纪录片导演的作品之中包含有任何主动的、感情的或者艺术价值因素，他必须对于法西斯主义或者反法西斯主义那样重大的问题表达出自己的立场和观点——对于这些问题的争端他必须表达出自己的感情。考虑到很简单的一种情况，当你置身于一场战争之中，你要从作战的一方到达另一方，

摘要：人们着迷于东方的文化、艺术、设计风格、传统仪式以及罕见的工艺,不仅中国还有日本和整个远东地区。其实在今天所谓东西方融合的风潮出现之前,西方世界早已被东方风情深深吸引。人们着迷于东方的文化、艺术、设计风格、传统仪式以及罕见的工艺,不仅中国还有日本和整个远东地区。

摘要：风能作为重要的新能源,已经得到广泛应用,但由于风的波动性和随机性,导致风力发电机组的能源转换效率不高、磨损较大。偏航控制主要负责调整风机机舱正对风向,获取最大的能源转换效率,但频繁的调整机舱跟踪波动的风向会引起机械磨损,降低使用寿命,通过设计迟滞环控制器,计算确定迟滞环控制器的上下限,即可以保证风能利用效率,同时减少偏航系统的频繁动作,延长偏航系统机械结构的寿命;桨距控制主要负责稳定风机的输出功率,由于风速的随机性,常规PID控制器容易产生积分饱和现象并对电力转换设备造成损伤,通过设计带积分切除的PID控制器克服积分饱和现象,保护风机的硬件设备。最后,针对变桨距风力发电机组进行仿真,实验表明所设计的偏航和桨距控制方案能够在保证风能利用效率的同时,保护风机的机械结构,延长风机的使用寿命。

摘要：伦理道德是理顺人际关系和维持社会秩序的要素之一,也是文学价值的重要组成部分并已形成其书写传统。受浪漫主义和现实主义文学的双重影响,英国维多利亚时期惊悚小说构成了对这两种思潮伦理道德书写传统的继承与扬弃的。该类型小说在伦理道德层面既有浪漫主义文学的“理想”成分,又有现实主义文学的批判精神,为人们了解英国维多利亚时期中产阶级的“善”“恶”伦理道德观打开了一扇窗口;其“惊悚”和“悬疑”的小说叙事策略构成的作品文学性也已超越了同时期的现实主义小说。鉴于其高超的文学艺术性和伦理道德的教化作用,该类型小说的伦理道德研究在当今和谐社会的建构中仍具有以文史为鉴的文学镜像作用。