摘要：北京市水资源严重短缺,为确保城市生活及工业用水,大量压缩河湖水系环境用水,水环境问题日益突出。奥林匹克公园水系是公园的重要组成部分,应做到水生态质量高、水环境品质高的要求,为解决公园水系安全供水问题,体现"绿色奥运、科技奥运、人文奥运"的理念,本着"充分利用再生水和雨水资源、多水联调、循环利用、节约高效"的原则,研究提出公园水系多水源供水及优化配置方案。在对各种水源现状供水条件进行分析的基础上,提出需采取的再生水、清水补水工程、雨洪资源利用、人工湿地、循环过滤、水质维护等对策措施,为确保奥林匹克公园水系供水安全提供科学依据。

摘要：北京奥运的重点工程——龙形水系的人工生态系统,从底泥的活性处理、微生物的引种固化、水生动、植物系统的三方面进行建设,建设方案注重水系的防污及景观功能。滨水带采用人工湿地技术,龙形水系水体配置了水生植物、水生动物及微生物。最后提出了龙形水系人工生态系统的管理和维护措施。

摘要：目前较为常见的防渗材料包括复合土工膜(高分子材料)、膨润土防水毯、天然粘土等。不同的防渗材料各有优缺点,应根据工程情况和实际条件,综合考虑多方面的因素选择防渗材料,这些因素包括防渗能力,在当地取得天然材料的难易程度,环境友好性,施工技术、设备与自然条件,以及建设和运行管理费用等。面对北方干旱严重,地下水位不断降低,要建立生态的水系,必须设计科学的防渗结构,钠基膨润土防水毯无疑是一种理想的防渗材料,钠基膨润土防水毯在奥运龙形水系中的应用是成功的,在今后类似工程中值得大力推广应用。

摘要：ＡｕｔｏＴＯＯＬＳ是结合水利水电行业，开发出的一套内容丰富、速度快、出图质量高的绘图软件工具。它主要由ＡｕｔｏＴＯＯＬＳ中英文对照菜单、图案填充、专用字库（形文件）、文字输入及编排、图层线型的管理及有关工具、图面标注、钢筋图及钢筋表、土建结构图、图库管理系统、钢制管件ＣＡＤ、纵断面图、橡胶坝袋横断面图和地形图绘制辅助程序等部件组成。该软件还在不断完善之中。

摘要：北京奥林匹克公园中心区总规划用地面积97.39hm2,赛时将是人员集散、赛事管理以及各类展示的中心区域。介绍了该工程的项目概况,设计中涉及到的给水系统、再生水系统、雨水再利用及绿化灌溉系统、雨洪利用系统、雨水排放系统、污水系统、广场管道直饮水系统、水景喷泉系统、奥运水系循环系统等九大系统。总结了该工程采用新技术、绿色环保、节能节水等情况,并列出了专栏中拟报道的文章题目。

摘要：奥林匹克公园中心区龙形水系为人工水景，水系总长2．7km，水面面积16．5hm^2，蓄水量18万m^2，以再生水作为主要水源。水资源的高效利用、水质保持、雨水的控制与利用成为落实“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”理念的重点。希望以奥运工程水环境综合研究的成果，为我国大城市水资源综合利用提供可供借鉴的经验。