摘要：直线振动筛在设计和制造中经常出现激振力不通过筛机重心的情况，使得筛箱的运动不仅有质心沿振动方向上的平动，也同时伴随着绕质心转动。过去在有限元应力计算时，往往由于转动因素较难处理，常引起较大的计算误差。本文使用模态叠加法，针对平动和转动两种运动组合，对ZK1531直线振动筛进行了空载稳态运行时的位移响应分析，并在此基础上计算了应力分布，与实测结果进行了比较。通过改变激振力的偏移量，综合分析了不同偏移形式对筛机运动学参数和筛框应力的影响，最后提出判别和改进措施。

摘要：在地方降雨强度公式的基础上,按照芝加哥雨型对降雨强度进行时程分配。概化出渗透型低影响开发(LID)设施的水力学概念模型,并利用差分的形式求解渗透型LID设施的水量平衡方程,得到LID设施不同分层的水量变化过程。将求解结果与传统的调蓄容积计算方法对比,结果表明基于降雨强度过程调蓄容积计算方法得到调蓄容积更准确,更经济,而且可以根据渗透型LID设施不同分层结构的水量过程进行结构设计,可以为海绵城市建设中低影响开发设施的规模计算提供一定的参考。