摘要：银幕上要再现一个故事和揭示这一故事的思想,是电影美术设计者面临的重大课题。以往如此,今后也必需如此。电影中每个画面的信息传递,部具有叙事和抒情之功能。它不但要在画面上最终体现各个创作部门的劳动结晶,更重要的是在一个形象的总体构思蓝图的"框限"之下,充分运用美术部门自己的特有手段去准确并求无误地来解释和塑造画面内所展示出的时代气氛与形象,帮助剧作完成好刻画人物之任务。在这创作过程里,美术设计工作是件很具体的"活"。

摘要：几年前的一个秋冬之季,我有幸参与了由"国家广播电影电视总局"同"珠江电影公司"联合制作的大型彩色故事影片《邓小平》的拍摄,在该片中任美术设计。在用何种创作思想,用何种手段来定位景物形象的过程中,怎样能够准确、正确、明确地以较为良好的视觉印象呈现给人们,其中有五点可言,也就算是对该片美术部门所要求的一些想法吧: