摘要：随着我国城市化速度加快,城市历史文化遗产的保护与城市发展之间的问题逐渐显现,现代城市中的历史风貌留存较好的区域内往往无法充分满足当地居民日常生活的需要,存在基础设施供应不足等问题。作为城市发展中重要的空间资源,地下空间的利用不仅对于历史遗产的保护具有重要的作用,同时又能有效补充地上居民的基础需求。文章以城市某片区中的各类历史遗产整体为研究对象,提出历史遗产片区的整体地下空间开发原则。以张家口主城区为例,从总体开发、平面开发和竖向开发3个层面,探讨较大范围内历史遗产地下空间的开发及控制策略,以期为相关研究做出有益的补充。

摘要：地下空间长期以来作为城市空间资源的重要补充,缓解了城市资源匮乏和人居环境恶化等现实问题,是提升城市韧性的重要途径之一。本文从利用地下空间提升城市韧性的角度,对国内外地下空间规划的发展历程和相关研究进展进行了综述,明确了韧性城市理念的基础性观点,进而对既有地下空间规划的经典理论和方法进行系统梳理,提出以现有理论方法为基础,以"韧性城市"理念为研究视角进一步完善地下空间规划理论方法的建议与今后研究的展望。