摘要：本文以陈小慰(2013)教授的新修辞框架内翻译实践的"修辞意识",包括四个层面即确保译文内容真实可信、运用得体诉求、精心构建话语方式、恰当运用美学手段,本文侧重对前三个层面对英汉商业广告语进行分析。充分运用象征资源、以修辞意识对商业广告的翻译实践有指导性作用。

摘要：本研究用化学级原料成功地制备出具有良好非线性电流 -电压特性的SnO2 压敏陶瓷 ,研究了新型SnO2 压敏陶瓷的组成和制备方法 ,分析了有关性能参数 ,讨论了组成、显微结构和电性能之间的关系 ,其目的是开发出性能好。

摘要：从主网、配网、主配协同三种类型,经济、安全、可靠、协调、环保、智能6个维度,建立了一套全方位、多维度的海南智能电网规划评价指标体系,每个维度下提出二级指标,并扩展到三级指标。采用微服务架构搭建系统,德尔菲法建立指标权重,逐层递推得到评估结果。通过海南智能电网某地区算例,对现状和规划方案进行系统评估。结果表明,规划方案得分较现状提高了21%,验证了该规划方案的有效性。

摘要：阐述燃气用不锈钢管常用连接方式(焊接连接、机械连接)存在的问题,提出在燃气管道上应用不锈钢管卡套式密封连接技术,给出应用实例,分析该技术的优缺点,提出建议。

摘要：台湾地区高校失智老人照护人才培养,除了大环境诸多因素加上少子化导致人才流失外,还有高校的系科与课程着重管理偏多,造成人力供需不对等等问题。目前最缺乏的是从事第一线服务失智症照顾服务员,所以培训失智症照护专业人员刻不容缓。建议扩大生源、加强失智照护科系设立、注重去污名化教育、优化课程设计以吸引护理人员投入、鼓励学生跨领域学习以及辅系或双主修、同时强化专业师资结构、提供个案管理课程、改善整体薪资结构、扩大升迁管道并倡导职业尊严,吸引更多毕业生投入失智长照行列。

摘要：教师作为一名理性的教育者，应从人性关怀的角度进行艺术性的教育教学活动；教师作为一种自由职业者，更应从职业化的崭新视角深入剖析自身。如何做一名成功的教师，我有以下见解。

摘要：古丝绸之路上的敦煌,被誉为全球最有价值的文化圣地及世界佛教艺术宝库。金秋九月,首届＂丝绸之路（敦煌）国际文化博览会＂在这座魅力城市召开。南京依维柯作为本次盛会唯一指定接待用车品牌,旗下30辆最新一代依维柯Power Daily尊享版组成的国宾车车队全程护航文博会。

摘要：目的:探讨芪术蚤(QZZ)复方水提物对人肺癌细胞A549的体外抗肿瘤作用及其最佳配伍组成。方法:将组方中各味中药按照功能分为益气养血(A)组、疏肝理气(B)组、散坚消痰(C)组及活血化瘀(D)组,以各组不同中药作为水平,进行四因素三水平的正交试验设计,得出9个复方,并制备提取。体外培养人肺癌细胞A549,加入9个浓度梯度的水提物(来自9个复方)孵育培养,CCK-8法测定不同浓度的中药复方提取物对人肺癌A549细胞的体外增殖抑制效果,并以此为评价指标,分析各因素对该复方的体外抗肿瘤效果的影响。结果:经正交设计的9个组成的复方水提物对人肺癌细胞A549均表现出明显的抑制作用,其中9号复方的抑制作用最强(CC_(50)=0.447mg/ml)。从直观分析可见,影响因素大小的的排序C>A>D>B,其中9号方效果最好,最优为A_3B_1C_2D_2。结论:AZZ复方组成中散坚消痰因素对抗肿瘤活性影响最大,最优复方组成为黄芪、鸡血藤、柴胡、蚤休、蜈蚣。

摘要：目的:旨在了解大学生对急救技能培训的认可度及影响因素,为促使更多大学生参与急救技能培训、促进急救社会化的进程提供相应的依据。方法:自行设计调查问卷,在某高校随机抽取1357名学生进行调查。结果:仅有8.8%的大学生了解急救知识;84.4%的大学生在近半年的时间里没有参与急救技能培训的经历;仅有47.2%的参与者对曾参与的急救技能培训表示满意;在高校进行的急救技能培训的主要授课人员70.6%为医务人员;大学生对曾参与的急救技能培训越不满意、参与经历越多者,其对急救技能的需求越迫切。结论:迫切需要在高校开展急救技能培训;相关培训机构应改进培训方式及培训时间,以适应大学生的需求,促进急救社会化。

摘要：在电力系统继电保护上运用人工智能技术,可以深入优化继电保护系统的使用性能。基于此,本文论述了在电力系统继电保护中应用人工智能技术的优势,详细阐述了专家系统、暂态保护、人工神经网络、模糊理论、遗传算法在电力系统继电保护中的应用,希望可以为电力领域的建设发展提供助力。