摘要：质子重离子治疗中心已经成为近期肿瘤医院建设的一大热点,其核心区布置模式的选择对建设效果和经济成本影响甚大。介绍了国内外质子重离子治疗中心建设现状和该类型建筑核心区的构成,分析其主要设计难点,总结目前存在的三种布置模式,指出影响模式选择的内外因素,并从人性化和经济性的角度,对上述模式进行对比分析,最终提出将质子重离子项目核心区设置于半地下室是理想的布置模式,在实际的项目设计中要结合工艺和医疗要求,谨慎平衡各因素,作出合理的选择。

摘要：特殊消防专项是重离子治疗中心的一大设计难点。文章介绍了国内外重离子治疗中心建设现状和该类型建筑核心区的构成,阐述了其消防设计存在的主要难点,结合重离子治疗装备的特点分别分析了装置区及治疗室的火灾危险性,结合部分实际案例对比了上述两类空间的特殊消防专项设计采取的主要措施,总结了这两类空间的特殊消防专项设计要点,并以浙江省肿瘤医院重离子医学中心为例,论证了特殊消防专项设计中各项措施的消防安全性。