摘要：美国犹太作家、漫画家、普利策奖获得者阿特·斯皮格曼的《鼠族》运用象征手法,采用猫、鼠、猪等动物形象分别代表并生动描绘了二战大屠杀中的德国纳粹、犹太人以及波兰族人的不同身份和特征。作者运用动物形象规避了犹太幸存者和幸存者后代的身份所带来的历史沉重感和隔膜感,在更广泛意义上进行了身份的重构,增加了作品的可理解度和接受度,同时赋予作品独特的艺术魅力、感染力和思想性,使作品达到历史性的思想高度和艺术高度,并成为大屠杀文学史、漫画界以及文学界的经典之作。本文旨在深入探讨斯皮格曼的《鼠族》中身份的规避和重构、象征手法的运用以及作者对于幸存者后代的伤痛、自我身份和自我认识的探寻,揭示其中的艺术特色和思想意义。

摘要：《鼠族》是阿特·斯皮格曼对父亲在二战期间大屠杀经历的口头叙述的记录和描绘,独特的艺术创作方式和深刻的思想内容使其成为犹太人大屠杀相关著作中非常重要并极具影响力的作品之一。本文通过分析作者本人和父母两代人的创伤经历、创伤记忆以及自我救赎过程,揭示大屠杀对幸存者及其后代的深远影响,揭露纳粹迫害对不同无辜受害群体造成的创伤,进而剖析大屠杀受害者如何实现平复创伤、自我救赎。