摘要：长期以来,在国人思想意识中,传统武术是中华独有的能克敌制胜,防身自卫,保家卫国的神奇武功。考究武术(套路)的运动本质,其实为武舞艺术,是受宋朝统治理念重文轻武影响,使武学逐渐演变成套路武舞艺术化的结果。尤其新中国成立后制定的"武术(套路)竞赛规则"等一系列政策,促使武术完全套路艺术化。为使武学回归技击本质,必须对现行武术称谓和运动形式进行改革:(1)曰武术技击(或散打):突出格斗对抗;(2)曰段位制武艺:段位制武艺需要单练套路动作与对练套路动作相匹配,突出了套路动作攻防招式的应用性,在一定程度上能帮助学习者理解动作的技击意义与掌握攻防技术,并提高学习兴趣和积极性,但其属于艺术性质;(3)曰武舞或武艺:由于套路纯属艺术,名副其实,易于传播。

摘要：武术,又称为技击,武勇,功夫,武艺等,是指与文相对具有军事或暴力性质的武力技击格斗术。然而,由于受宋朝统治者“以文制武”,“守内虚外”,以“岁币”换和平治国理念影响,重文轻武登峰造极,致使讲求克敌制胜的武功逐渐演变为套路艺术,“套子武术”产生,并代代相传。尤其在新中国建立后,对传统武术进行改造,制定《武术竞赛规则》,“国标武术”产生,体育院校《武术》教材的套路化,经过六十多年的推广与发展,武术套路已彻底艺术化。改革开放后,随着中国经济、文化等全面融入世界并参与之竞争,传统的武术技击得以复兴,标志着武术本质的回归和“武”与“艺”的分途,为能顾名思义,促进武术的发展,避免以讹传讹,必须对武术相关术语称谓予以重构。