摘要：渔业是中国农业"走出去"起步较早的行业,也是"走出去"成效最为显著的领域之一。山东省荣成市作为全国首个以渔业为主导产业的农业对外开放合作试验区,通过境外"找资源"、境内"精加工",境外"建基地"、境内"强配套"等途径,推动产业规模和增速走在山东省乃至全国前列,为中国渔业发展及国际合作提供了宝贵经验。目前,中国渔业"走出去"还存在产业发展引导不足、同质化竞争严重、品牌影响力不大等问题,下一步应继续加强顶层设计,优化渔业海外布局,加快培育大型渔业跨国企业,完善软硬件服务设施,加快推进渔业"走出去"步伐。

摘要：参与式农村评估(PRA)是20世纪后期确立和发展起来的一种鼓励和提倡大众参与社区发展的新型理念和方法,是一种快速收集农村资料信息、资源状况与优势,剖析农民愿望与发展途径的新方法。目前,这一方法已经在我国很多国际合作项目的规划、设计、实施和评估中得到了应用。该研究以PRA方法在甘肃省天水市清水县白沙乡桑园村"联村联户,为民富民"帮扶行动的运用为例,从自然资源、帮扶对象、发展产业等方面对帮扶工作决策的科学性和发展规划的可行性进行梳理和分析,为提升我国农村扶贫效率提供有益的借鉴。