摘要：全球化背景下,城市收缩问题引起全世界广泛的讨论与研究。目前,国外学者对收缩城市已有较为系统的理论研究和实证探讨,而国内研究主要集中在收缩城市识别及客观认知层面,少有针对城市设计应对的探讨。2019年举办的“第一届中国收缩城市规划设计工作坊”,以资源收缩型的鹤岗市为例,探索通过城市设计手段应对城市收缩问题的可能路径,为我国收缩城市“瘦身强体”提供理论和实证基础。文章梳理并总结国外收缩城市应对的空间设计策略,整理并探讨工作坊成果,并将其与国外的实证案例进行对比分析。结果显示,国外经验中“规模缩减、空间维护与愿景构造”等方式值得借鉴。在此基础上,工作坊成果结合中国城市建设特点,提出具有鹤岗市特色的设计思想和方法。文章将其归纳为三个阶段:“瘦身”——规模缩减与“空废”处理;“恢复”——生态织补与社区营造;“强体”——特色挖掘与机遇创造。整体而言,工作坊成果在借鉴国外经验的基础上,关注我国城市特点,对国内资源收缩型城市的设计应对有参考价值。