摘要：本文译自德国音乐教育学家霍尔曼的《德国音乐教育学的现实发展》(Aktuelle Entwicklungen in der deut-schen Musikpaedagogik)一文,原文见德国法兰克福音乐教育学研究所(Institut fuer Musikpaedagogik Frankfurt amMain)编辑出版的音乐教育学丛书之九(2007年,该丛书至今已出版有十余册)。文章分专业层面和术语、开发新的实践领域、音乐教育学研究领域中的各种发展、关于学校音乐课的实际音乐教学法的专业讨论、普通学校音乐教师的培训改革问题、总结与展望等几个部分,介绍了德国音乐教育学近年发展的基本面貌。

摘要：全书内容提要随着数字技术的快速发展，数字化已进入电影与电视制作的各个领域。与数字影像相应的声音制作，既有与传统声音制作相关的方面。也涉及在新的媒介形式下所需掌握的新技术和新观念。汤姆林森·霍尔曼（Tomlinson Holman）先生的《数字影像声音制作》一书，正是在数字影像迅速普及的背景下，及时推出的一本全面介绍与数字影像相关的声音制作的书籍。

摘要：世界银行为各国养老保险改革提供了大力支持,充当着这场运动的领导者角色。本文系统介绍了世界银行对养老保险改革的策略框架,主要包括最初的养老保险改革理念和世界银行已经提供的贷款情况,探讨了有关养老保险改革的方案设计与实施中出现的若干重要问题。目前世界银行继续鼓励各国构建多层次养老保险体系,同时主张各国的决策者应探索多样化的养老保险改革路径。任何国家要想成功推行多层次养老保险体系,相关的经济、政治及制度等方面的初始条件非常重要。

摘要：历史自由大学文献学图书馆是柏林自由大学独特历史的发展产物，该大学是由美国军事政府于1948年12月创建的。早期的发展可以追溯到20世纪初和威廉皇帝学会研究所，当时的研究所在西南柏林的德黑兰获得了建造绿色高端居住区的许可。

摘要：广告真的有效吗？ 广告是现代企业经营中最具风险的投资。享利·福特一世当年就说过：“用于广告上的钱有一半打了水漂，搞不清楚的是，到底哪一半打了水漂。”数十年后，德国学者埃娃·海勒博士在其经典著作《广告如何发挥作用》一书中写到：“现今人们可以这样认为，至少四分（共3页)

摘要：在被动式低能耗建筑规模化、区域化发展的趋势下,探索并确立不同类型建筑的被动式低能耗建设技术路线、用能标准及负荷特性指标,已成为高能效片区/城区需求侧能源规划和实施以区域为对象的能源产、储、消系统平衡设计的基础性工作。本文以文安东都环保产业园内的综合楼A栋为例,详述了宿舍和食堂建筑的被动式低能耗技术方案,并对比了不同计算方法下建筑的负荷和能耗指标,旨在为宿舍类建筑,尤其是带有大型厨房的公共建筑的高能效建设提供技术经验。

摘要：地平线报告系列展示了5年内创新实践和技术对全球学术与研究型图书馆的影响。报告涉及6大关键趋势,6种重要挑战和6项技术发展,它们影响着图书馆战略、运营和服务,包括学习、创意调查、研究和信息管理。其中专家们认为大数据、数字学术技术、图书馆服务平台、网络身份、人工智能、物联网等技术具有促进学术和研究型图书馆发生真正改变的潜力。本报告为图书馆领导者、图书馆工作人员、政策制定者和技术人员提供参考和技术规划指南。