摘要：随着互联网与新媒介技术的发展,中国网络文学在法国的传播由单一的法译文本形态升级为多种形态聚力传播的格局,涵盖了阅读、视听、动漫等多项数字出版产品,传播规模与受众范围明显扩大。不过,更新速度慢、题材类型局限、正版渠道不足等问题也随之出现或加剧,亟需通过商业营收模式、翻译职业化、现实题材法译、法语市场布局、中法企业合作等方面探求提升策略,进一步推动中国网文数字出版产品在法国的多形态传播。

摘要：采用液体丁腈橡胶(LNBR)改性隐晶质石墨(CG),研究改性CG/炭黑/丁腈橡胶(NBR)复合材料的硫化特性、物理性能、动态力学性能和填料分散性。结果表明:CG颗粒的尺寸小、断面丰富、表面粗糙和较多结构缺陷增强了其反应活性;CG和改性CG均可以提高硫化胶的拉伸性能和撕裂强度,并且随着其用量增大,硫化胶的物理性能进一步提高;与CG相比,改性CG具有更好的补强效果,这是由于LNBR包覆改性使其表面呈疏水性,有助于填料-橡胶的界面作用增强以及填料在橡胶基体中的分散性和浸润性提高。

摘要：采用酸处理法提纯隐晶质石墨(CG)可将其固定碳质量分数提高到0.94,但仍残留少量难以除去的石英。采用乳液共混法制备CG/炭黑/羧基丁腈橡胶复合材料,研究CG提纯对复合材料性能的影响。结果表明:未提纯CG和提纯CG在橡胶基体中分散都较为均匀,但提纯CG具有更高的补强效率和更为优异的润滑性;添加提纯CG的复合材料摩擦因数和比磨损率均小于添加未提纯CG的复合材料,这可能是由于提纯CG中硬质杂质(如晶质石英)含量降低,在摩擦过程中更容易形成连续润滑膜和转移膜的缘故。

摘要：研究以隐晶质石墨为主体的复合碳粉在实心轮胎胶料中的应用。结果表明:复合碳粉分别等量替代50%炭黑N660和炭黑N330用于实心轮胎的中间胶和胎面胶,试验配方胶料的物理性能与原配方胶料相当,导热性能提高;与原配方实心轮胎相比,试验配方实心轮胎的生热低,耐久性能更好,使用寿命延长;复合碳粉具有良好的导热性能,可有效降低实心轮胎的胎面温度,可作为具有补强作用的导热填料应用于实心轮胎胶料中。

摘要：研究不同矿区天然隐晶质石墨对天然橡胶(NR)性能的影响。结果表明:隐晶质石墨对NR胶料的物理性能均有一定程度的改善,但因矿区、成矿环境、组成等不同,不同隐晶质石墨对NR胶料物理性能的影响表现出较大的差异;与未添加隐晶质石墨的NR胶料相比,添加隐晶质石墨的NR胶料物理性能总体提高;当粒径大于5μm时,隐晶质石墨在NR胶料中的用量存在临界值,其与NR之间作用较小,对NR胶料物理性能的改善有限,且存在析出现象;隐晶质石墨粒径为2μm时,添加较少的隐晶质石墨,可明显提高NR胶料的物理性能。

摘要：基于某铜矿山存在露天边坡不规整、台阶高、岩体整体稳定性差的情况,为保护最终境界台阶坡面的稳定性,采用预裂爆破技术进行施工作业。结合该露天矿山的地质条件、岩体特征,对预裂爆破的各项参数进行设计,并对其施工工艺进行优化。同时,从残留半孔率、坡面平整程度以及孔口位置岩石破碎情况等方面对爆破效果进行分析评价。实践表明,合理设计预裂爆破技术参数可提高边坡稳定性,保障安全生产。

摘要：随着电力市场改革的不断深入,电力大用户在电力市场中的地位日益突出,对于可靠性要求高的大用户需要两回及以上供电线路,即一回线路或几回线路检修或跳闸时,其他线路能保证用户的正常供电。国内对高可靠性大用户接入电力系统的方案进行了大量研究,包括研究了高可靠性用户接入系统的方案,比选分析了大型提水泵站工程供电系统接入方案。根据上述已有研究成果,本文结合重庆市开州区电网实际情况对比分析了厚坝泵站接入电力系统的可选方案。

摘要：通过对现浇混凝土屋面板实体模型温度和变形的长期实测,得出正常使用状态楼面板内温度场分布的特征以及温度变化引起的应变分布情况,总结出一些对工程施工和设计有价值的参考。

摘要：针对风速-功率曲线拟合过程中风电机组风速-功率异常数据与正常数据难以准确分离的难题,且现有方法识别准确度低、分析过程复杂、异常数据清洗效率低、处理时间长等问题,提出了1种基于卷积神经网络(Convolutional Neural Network,CNN)和双向长短时记忆(Bidirectional Long Short Term Memory,Bi-LSTM)相结合的CNN-BiLSTM异常数据识别模型,其中CNN用于提取风速-功率数据的高维特征,Bi-LSTM用于提取时间序列特征,CNN模型中的输出神经元Sigmoid函数对异常数据进行分类预测。首先对风速和功率数据的时间序列数据进行预处理;其次,基于CNN和Bi-LSTM建立异常数据识别模型;最后,利用贵州电网风电场实际数据集对提出方法的有效性与准确性进行验证。实测结果表明,所提方法能有效实现不同风电场情况下异常数据准确检测和清洗,相比现有方法,具有更高准确度和清洗效果。

摘要：依据引黄入冀补淀工程通水流量资料,将河北省内输水主干线划分六段,利用灰色关联分析法推求水流传播时间,通过马斯京根建模法模拟河北省主输水线路的水流演进过程,运用逆时序反演推求满足下游分水流量时上游应达到的流量。结果表明,水流进入河北省界到达白洋淀的传播时间为12d;根据各分水口引水时间对17种分水组合进行反演,算出对应各断面的流量及水位要求,结果与实际情况基本吻合;在只向白洋淀供水阶段满足大树刘泵站抽水水量15、20、25、30m^3/s要求下,对应入卫河倒虹吸流量(水位)应分别达到37m^3/s(47.32m)、47m^3/s(47.41m)、59m^3/s(47.50m)、69m^3/s(47.57m)。