文献检索-宁波市创意产业特色资源库

限定检索结果

检索条件"作者=黄佩盈"

共 2 条记录，以下是1-10 订阅

全选清除本页清除全部题录导出标记到"检索档案"

视图：

排序：

黄道周诗歌的语言艺术: 收藏
分享
引用; 《福建史志》2024年第3期 72-81页; 作者：黄佩盈福建师范大学文学院; 黄道周不仅是一位爱国主义者,也是一位诗人。他现存诗歌三千余首,形式多样,内容丰富,具有很强的个人语言风格。他善于炼字,选用的谓词别出心裁,对虚字多有锤炼,常用典故,以学问为诗。其诗句式兼有紧缩句与舒展句两种。其诗遣词造句奇崛...; 黄道周不仅是一位爱国主义者,也是一位诗人。他现存诗歌三千余首,形式多样,内容丰富,具有很强的个人语言风格。他善于炼字,选用的谓词别出心裁,对虚字多有锤炼,常用典故,以学问为诗。其诗句式兼有紧缩句与舒展句两种。其诗遣词造句奇崛与清丽并存,呈现出复古化倾向,具有辞采之美,诉诸于视觉。声韵构成了因情感而流露的音声之美,诉诸于听觉。视觉与听觉合一,情采与声韵兼备,形成了其诗独特的感染力。; 来源：详细信息评论

生态翻译学理论视角下闽南方言电影《蕃薯浇米》字幕翻译探究: 收藏
分享
引用; 《东南传播》2023年第12期 68-71页; 作者：黄佩盈福建师范大学文学院福建福州350007; 闽南方言电影作为电影艺术的一种重要呈现方式,一方面开拓了电影艺术的表现形式,另一方面也是闽南文化传播的有力载体。同时,闽南方言电影的成功与否与其字幕翻译的质量息息相关。本文以生态翻译学理论为指导,以《蕃薯浇米》的字幕翻译...; 闽南方言电影作为电影艺术的一种重要呈现方式,一方面开拓了电影艺术的表现形式,另一方面也是闽南文化传播的有力载体。同时,闽南方言电影的成功与否与其字幕翻译的质量息息相关。本文以生态翻译学理论为指导,以《蕃薯浇米》的字幕翻译为例,从语言维、文化维、交际维三方面对影片的字幕翻译进行分析。; 来源：详细信息评论

全选清除本页清除全部题录导出标记到“检索档案”

共1页<< <1> >>

聚类工具回到顶部